Języki robocze:
niderlandzki > angielski
polski > angielski
szwedzki > angielski
LMD TECHNICAL
Specialising in technical translation

Czas lokalny: 13:31 BST (GMT+1)

Język ojczysty: angielski 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Komputery: sprzętKomputery: oprogramowanie
Komputery: systemy, sieciIT (technologia informacyjna)
Przemysł naftowyPoligrafia

Stawki
niderlandzki > angielski - Stawki: 0.06 - 0.07 EUR za słowo / 15 - 20 EUR za godzinę
polski > angielski - Stawki: 0.06 - 0.07 EUR za słowo / 15 - 20 EUR za godzinę
szwedzki > angielski - Stawki: 0.06 - 0.07 EUR za słowo / 15 - 20 EUR za godzinę

Conditions apply
Archiwum zleceń 0 zapisanych zleceń
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Mar 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji niderlandzki > angielski (Institute of Translation and Interpreting)
Przynależność do organizacji ITI
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Strona internetowa http://www.lmdtechnical.moonfruit.com
Bio
I have been working as a freelance translator for over 12 years, specialising in technical translation from Dutch into English and also Polish into English

I am also able to provide translation from Swedish into English and Italian into English.

I worked for 16 years as a technical author in the oil and gas industry, working with all types of technical documentation.
Słowa kluczowe: technical manuals, engineering, technology, IT, computer, oil and gas, process, production




Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 18, 2015