Języki robocze:
niemiecki > polski
polski > niemiecki
angielski > polski
Yvonne Kuzminska

Niemcy
Czas lokalny: 02:09 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: niemiecki Native in niemiecki, polski Native in polski
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Reklama/public relationsKino, film, TV, teatr
Kosmetyki, urodaEdukacja/pedagogika
JęzykoznawstwoMarketing/badania rynku
MuzykaSport/fitness/rekreacja
Idiomy/powiedzenia/przysłowiaTkaniny/odzież/moda

Stawki

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 154, Odpowiedzi na pytania 71, Zadane pytania 222
Glosariusze OCENY
Wykształcenie Master's degree - University of Wroclaw
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > niemiecki (Heidelberg University)
niemiecki > polski (German Courts)
polski > niemiecki (German Courts)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Strona internetowa http://www.kuzminska.com
Praktyki zawodowe Yvonne Kuzminska popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
Freiberufliche Übersetzerin (Polnisch, Deutsch, Englisch)

Ausbildung:
* M.A. in Angewandter Sprachwissenschaft, Anglistik (Universität in Breslau, Polen)
* Aufbaustudium in Public Relations (Hochschule für Bankwesen in Breslau, Polen)






Freelance translator (Polish, German, English)

Education:
* M.A. in Applied Linguistics, English Philology (University of Wroclaw, Poland)
* Postgraduate studies in Public Relations (Wroclaw School of Banking, Poland)
Słowa kluczowe: linguistics, children, insurance, cosmetics, tourism, public relations, marketing, tlumaczenia, übersetzungen, translations. See more.linguistics,children,insurance,cosmetics,tourism,public relations, marketing, tlumaczenia, übersetzungen, translations, tlumaczenie, übersetzung, translation, übersetzer, tlumacz, translator, tourismus, polnisch, polish, polski, niemiecki, deutsch, german, angielski, englisch, english, karlsruhe,. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 15, 2019