Języki robocze:
rumuński > polski
polski > rumuński
angielski > rumuński
Ioana Kubic
Precision, in time

Czas lokalny: 06:42 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: rumuński Native in rumuński
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Training, Sales
Znajomość dziedzin
Dziedziny robocze:
Reklama/public relationsBiznes/handel (ogólne)
Kino, film, TV, teatrEkonomia
Ogólne/rozmówki/listyInternet, e-handel
Media/multimediaZarządzanie
ReligiaTurystyka i podróże
Tkaniny/odzież/modaTransport, spedycja
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 27. Zarejestrowany od: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker
CV/Resume CV available upon request
Bio
- Specialization: Marketing, Tourism, Economy, Religion
- translation of the teather play "Hulajgęba" inspired by the Polish writer Witold Gombrowicz
- collaboration with Polish translating agencies
- translation of web sites
- since 2004 translation of instruction manuals for different companies
- since 1998 translation and interpreting for religious conventions
- recording for children's toys
Słowa kluczowe: religion, marketing, tourism, economy, poland, instruction manuals, pc, native speaker, romanian


Ostatnia aktualizacja profilu
Apr 1, 2008