Języki robocze:
angielski > polski
niemiecki > polski
francuski > polski

ALFABEST
Certified translators and engineers

Chorzow, Slaskie, Polska
Czas lokalny: 21:40 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Nastawienie tłumacza
do przyszłej współpracy (LWA)

Total: 8 entries
Typ konta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
Blue Board affiliation:
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Biznes/handel (ogólne)Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodnaEnergia elektryczna/energetyka
Inżynieria przemysłowaPrawo: umowy
ProdukcjaMateriały (plastik, ceramika itp.)
Mechanika/inżynieria mechanicznaMetalurgia/odlewnictwo

Stawki

KudoZ (PRO) Zadane pytania 3
Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  0 opinii
Wykształcenie Master's degree - Polish Universities
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 28. Zarejestrowany od: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji hiszpański > polski (Polish Courts)
angielski > polski (Polish Courts)
niemiecki > polski (Polish Courts)
francuski > polski (Polish Courts)
rosyjski > polski (Polish Courts)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Strona internetowa http://alfabest.com.pl
Bio
See: expertise

Accomplishments: participation in large translation projects for Polish subsidiaries of multinational corporations: Philips (medical equipment), Alstom (means of transportation), ISPAT (metallurgy), ESAB (electrodes), Foster Wheeler (power engineering), IMC Consulting (HR), Pechiney (chemicals), Timken (bearings manufacturing), Zeman (construction), Armaturen Schilling Puspas (fittings), HOBAS (pipes), Paulmann (lighting), ABB (industrial components)
and for the Silesian University of Technology (Dept. of Materials Science, Dept. of Alloys, Metals and Composites Technologies, Dept. of Plastic Forming).
Słowa kluczowe: sworn, law, technical, engineering, mechanical engineering, machine building, science, metallurgy, medical equipment, construction. See more.sworn, law, technical, engineering, mechanical engineering, machine building, science, metallurgy, medical equipment, construction, power generation, manufacturing, business, management, economics, human resources, transportation, means of transportation, industrial solutions . See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Feb 2, 2023