Post a job
angielski > niemiecki (50076) » Inne (40828) » This search (13254)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (853): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (12401): ...
Dalej
Results (13254): 853 members | 12401 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
ibz - angielski > niemiecki translator
ibz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
542 w parze
Thomas Pfann - angielski > niemiecki translator
Thomas Pfann Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Makes sense!

Local time: 00:51		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1428 w parze
Matthias Brombach - niderlandzki > niemiecki translator
Matthias Brombach Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Service technician and tech. translator
ph: +49 (0) 431-53420500
Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 99(0)
Robocze 17 lat(a)
4 w dziedzinie
654 w parze
Caro Maucher - angielski > niemiecki translator
Caro Maucher Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation done right.

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
4 w dziedzinie
490 w parze
Zea_Mays - angielski > niemiecki translator
Zea_Mays Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Marketing & Communication, SEO | DE & IT

Local time: 01:51		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
474 w parze
Gerald Maass - angielski > niemiecki translator
Gerald Maass Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
legal + commercial trans. by Dipl.-Jur.

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
72 w parze
Klaus Herrmann - angielski > niemiecki translator
Klaus Herrmann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Best TCO in Technical Translations

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 43 lat(a)
0 w dziedzinie
6597 w parze
Katja Schoone - angielski > niemiecki translator
Katja Schoone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DIN EN15038 registered

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4448 w parze
Bernd Runge - angielski > niemiecki translator
Bernd Runge Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Specialized in Technology & Engineering

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2902 w parze
Harald Moelzer (medical-translator) - angielski > niemiecki translator
Harald Moelzer (medical-translator) Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
medical-translator ...the right words!

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
2777 w parze
gofink - angielski > niemiecki translator
gofink Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA, ME, BA - Automotive/Tech/Engineering

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  2(0)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2465 w parze
Andy Lemminger - angielski > niemiecki translator
Andy Lemminger Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Finance&IT: Auditor & Software Developer

Local time: 17:51		  
 niemiecki
Kanada		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2242 w parze
erika rubinstein - angielski > rosyjski translator
erika rubinstein Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 01:51		  
 RUS/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
1981 w parze
Klaus Urban - angielski > niemiecki translator
Klaus Urban Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
HR / Compliance Professional

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
1820 w parze
Sabine Schlottky - angielski > niemiecki translator
Sabine Schlottky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)  1(1)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1423 w parze
David Seycek - angielski > niemiecki translator
David Seycek Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
engineering, marketing + word power
ph: +43 1 920 74 33
Local time: 01:51		  
 DEU/CES
Austria		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  9(0)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
1412 w parze
Ingo Dierkschnieder - angielski > niemiecki translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and medical translations

Local time: 00:51		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1320 w parze
Dr. Matthias Schauen - angielski > niemiecki translator
Dr. Matthias Schauen Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I understand.

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
1206 w parze
Gabriele Beckmann - francuski > niemiecki translator
Gabriele Beckmann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations - and a little bit more

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
992 w parze
Uta Kappler - angielski > niemiecki translator
Uta Kappler Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I do IT!

Local time: 17:51		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
991 w parze
Sabine Wulf - angielski > niemiecki translator
Sabine Wulf Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization of videogames since 2002

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
940 w parze
Kathi Stock - angielski > niemiecki translator
Kathi Stock Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 18:51		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
930 w parze
Erik Freitag - niderlandzki > niemiecki translator
Erik Freitag Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced, strong technical background

Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
922 w parze
Beate Lutzebaeck - angielski > niemiecki translator
Beate Lutzebaeck Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Double qualification in law (Germany/NZ)

Local time: 11:51		  
 DEU/ENG
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
883 w parze
Sebastian Witte - angielski > niemiecki translator
Sebastian Witte Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 01:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)  10(2)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
869 w parze
Członek ProZ.com (853): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (12401): ...
Dalej