Post a job
hiszpański > hiszpański (36574) » Inne (1772) » This search (9657)

Członek ProZ.com (372): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (9285): ...
Dalej
Results (9657): 372 members | 9285 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Beatriz Ramírez de Haro - angielski > hiszpański translator
Beatriz Ramírez de Haro Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Golf, Literature and Religion Specialist
ph: +34 610043453
Local time: 22:15		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
68 w dziedzinie
239 w parze
Rafael Molina Pulgar - angielski > hiszpański translator
Rafael Molina Pulgar Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
30+ years in financial, business, legal

Local time: 14:15		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
64 w dziedzinie
164 w parze
Clarisa Moraña - angielski > hiszpański translator
Clarisa Moraña Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051
Local time: 15:15		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 7(3)
Robocze 36 lat(a)
40 w dziedzinie
92 w parze
Andrés Martínez - angielski > hiszpański translator
Andrés Martínez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20+ years, Med, Pharm & Life Sci

Local time: 22:15		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
36 w dziedzinie
138 w parze
Andrea Ali - angielski > hiszpański translator
Andrea Ali Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Med & Tech Translations - Localization

Local time: 17:15		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
24 w dziedzinie
59 w parze
Claudia Iglesias - hiszpański > francuski translator
Claudia Iglesias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES

Local time: 16:15		  
 FRA/ESL
Chile		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
16 w dziedzinie
116 w parze
O G V - francuski > hiszpański translator
O G V Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Salvandolasdistancias Savingthedistances
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
55 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 15:15		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
12 w dziedzinie
28 w parze
Jaime Oriard - angielski > hiszpański translator
Jaime Oriard Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years in tech, software, mktg...

Local time: 14:15		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
12 w dziedzinie
20 w parze
Kornelia Berceo-Schneider - hiszpański > niemiecki translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 17:15		 Send message through ProZ.com   
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
16 w parze
Claudia Alvis - hiszpański translator
Claudia Alvis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical/localization translator
ph: +51966670310
Local time: 15:15		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 3(0)
Robocze 22 lat(a)
11 w dziedzinie
15 w parze
Juan Iglesias - angielski > galicyjski translator
Juan Iglesias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Webbing since HTML 2.0. Also DTP.

Local time: 22:15		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
8 w dziedzinie
20 w parze
Elías Sauza - angielski > hiszpański translator
Elías Sauza Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25 years in technical translations

Local time: 14:15		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
8 w dziedzinie
8 w parze
Isabel Peralta - angielski > hiszpański translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that make sense

Local time: 22:15		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
7 w dziedzinie
7 w parze
Coral Getino - angielski > hiszpański translator
Coral Getino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish Language Solutions, Inc
  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 13(0)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
6 w dziedzinie
14 w parze
Gabriela Lozano - hiszpański > angielski translator
Gabriela Lozano Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and reliable
ph: -5411-4988-9223
Local time: 17:15		 
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
16 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 22:15		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 83(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Amaya Iraeta Salazar - angielski > hiszpański translator
Amaya Iraeta Salazar Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fascination with Spanish words?

Local time: 22:15		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 2(0)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Juan Pablo Marina - francuski > hiszpański translator
Juan Pablo Marina Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translator and linguist

Local time: 22:15		  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
8 w parze
Susana Magnani - hiszpański > angielski translator
Susana Magnani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 9(2)
Robocze 36 lat(a)
4 w dziedzinie
8 w parze
Alessandra Verde - hiszpański > włoski translator
Alessandra Verde Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arte, Cultura, Turismo

Local time: 22:15		  
 włoski
Hiszpania		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
8 w parze
Merab Dekano - angielski > hiszpański translator
Merab Dekano Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation carried out by a lawyer, LLM
ph: +34 673 927 677  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
4 w dziedzinie
8 w parze
Andrea Quintana - angielski > hiszpański translator
Andrea Quintana Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional Experience since 1994.

Local time: 17:15		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 214(37)
Robocze 30 lat(a)
4 w dziedzinie
7 w parze
Valeria Verona - angielski > hiszpański translator
Valeria Verona Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN

Local time: 16:15		  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Fabian Luttman - hiszpański > angielski translator
Fabian Luttman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & reliable, 20+ years of experience

Local time: 16:15		  
 hiszpański
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (372): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (9285): ...
Dalej