Post a job
rumuński > angielski (12137) » Medycyna: przyrządy (306) » This search (306)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (57): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (249): ...
Dalej
Results (306): 57 members | 249 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Elena Pop - angielski > rumuński translator
Elena Pop Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator for 22 years

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Marcinscaia - rosyjski > angielski translator
Irina Marcinscaia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed, competent, ahead of shedule.

Local time: 12:15		  
 ENG/RUS
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ioana Iliescu - niemiecki > rumuński translator
Ioana Iliescu Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional Certified Translator

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Daniela Ardeleanu - angielski > francuski translator
Gabriela Daniela Ardeleanu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical Translator & Engineer

Local time: 14:15		  
 RON/FRA
Rumunia		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniela_B - angielski > rumuński translator
Daniela_B Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The highest calibre Romanian translation

Local time: 12:15		  
 rumuński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Sal - angielski > rumuński translator
Irina Sal Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Two decades of fun in translations

Local time: 13:15		  
 RON/ENG
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Roxana Brown - angielski > rumuński translator
Roxana Brown Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Never missed a deadline

Local time: 07:15		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Loredana Șerban - angielski > rumuński translator
Loredana Șerban Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn English/Romanian Translator
ph: +40754479975
Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Gerry McGinley - francuski > angielski translator
Gerry McGinley Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multilingual with Eastern European focus

Local time: 12:15		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Alina Carata - angielski > rumuński translator
Alina Carata Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Alhasan Diab - angielski > arabski translator
Alhasan Diab Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arabic Translator & Subtitler (Netflix)
ph: +4917623515666
Local time: 13:15		  
 ARA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Teodora-Mihaela Cristea - angielski > rumuński translator
Teodora-Mihaela Cristea Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
medical, technical, marketing, media

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ruxandra Radu - angielski > rumuński translator
Ruxandra Radu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DPSI and Dip Trans fully qualified

Local time: 12:15		  
 rumuński
Wielka Brytania		   ProZ.com 1 rok
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Raluca Stanculet - angielski > rumuński translator
Raluca Stanculet Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced UI and app translator

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Tibor Szasz - angielski > węgierski translator
Tibor Szasz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MD now full-time translator/interpreter
ph: +36 20 360 8439
Local time: 13:15		  
 HUN/RON
Węgry		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Simon Noxon - hiszpański > angielski translator
Simon Noxon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellence in translation since 2004

Local time: 14:15		  
 angielski
Bułgaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mihaela TIMARU - angielski > rumuński translator
Mihaela TIMARU Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal, medical & technical translator

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dragos Mocanu - angielski > rumuński translator
Dragos Mocanu Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Wor(l)ds connecting people

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Elena Marin - angielski > rumuński translator
Elena Marin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
15 years in technical translations

Local time: 14:15		 
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Șerban Busuioc - angielski > rumuński translator
Șerban Busuioc Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and interpreter RO DE, EN
ph: +49 151 15901554
Local time: 13:15		  
 rumuński
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana-Maria Gontea - angielski > rumuński translator
Ana-Maria Gontea Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified English-French translator

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Razvan Nitulescu - angielski > rumuński translator
Razvan Nitulescu Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Romanian English translator interpreter
  
 rumuński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Toica - angielski > rumuński translator
Irina Toica Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +447824389617
Local time: 12:15		 
 rumuński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Lazar - angielski > rumuński translator
Gabriela Lazar Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, reviewer - Trados, memoQ

Local time: 14:15		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Zsuzsa Bedo - angielski > węgierski translator
Zsuzsa Bedo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Detail-oriented translation

Local time: 13:15		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (57): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (249): ...
Dalej