Post a job
niderlandzki > angielski (11920) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (313) » This search (315)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (18): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (297): ...
Dalej
Results (315): 18 members | 297 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 18:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
Eva Weidema - niderlandzki > angielski translator
Eva Weidema Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fully bilingual, 20 years' experience

Local time: 09:59		  
 ENG/DUT
Holandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Saskia Placke - angielski > niderlandzki translator
Saskia Placke Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, experienced, punctual
ph: (+1) 703 789 7155
Local time: 01:59		  
 niderlandzki
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Joab Eichenberg-Eilon - angielski > hebrajski translator
Joab Eichenberg-Eilon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation - Training - Testing - SLA
ph: +17706409077
Local time: 03:59		  
 ENG/HEB
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Pepijn de Boer - hiszpański > niderlandzki translator
Pepijn de Boer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Long on linguistic pep

Local time: 09:59		  
 niderlandzki
Holandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Eliza Filimon - rumuński > angielski translator
Eliza Filimon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I care about clear shades of meaning!

Local time: 10:59		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Hanny Veenendaal - niderlandzki > angielski translator
Hanny Veenendaal Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, accurate, great ear for vernacular

Local time: 03:59		 
 niderlandzki
USA		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan Raeymaekers - niderlandzki > angielski translator
Jan Raeymaekers Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual Transcriber and Translator

Local time: 09:59		 
 angielski
Belgia		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Janneke Oxley - niderlandzki > angielski translator
Janneke Oxley Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
good translation changes nothing!

Local time: 08:59		  
 DUT/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Roel Blomsma - angielski > niderlandzki translator
Roel Blomsma Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
All-round translator.

Local time: 02:59		  
 niderlandzki
Meksyk		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kevin Van Vooren - angielski > niderlandzki translator
Kevin Van Vooren Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified translator NL-FR-EN-CH

Local time: 09:59		 
 niderlandzki
Belgia		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Stella Janssen - angielski > niderlandzki translator
Stella Janssen Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:59		 
 niderlandzki
Holandia		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Petrus Maritz - angielski translator
Petrus Maritz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Highly qualified, social sciences

Local time: 09:59		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Roeland Peeters - angielski > niderlandzki translator
Roeland Peeters Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Language is the vehicle of the mind

Local time: 03:59		  
 niderlandzki
Boliwia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jana Berghman - angielski > niderlandzki translator
Jana Berghman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance interpreter and translator

Local time: 09:59		 
 niderlandzki
Belgia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Arianna Andriesse - angielski > włoski translator
Arianna Andriesse Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DUT-ITA-EN-FRA-DEUT med translator⚕️ MD

Local time: 09:59		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Petrus Habraken - angielski > niderlandzki translator
Petrus Habraken Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dutchman in Bolivia, 15 years experience

Local time: 03:59		 
 niderlandzki
Boliwia		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jean Lombard - niderlandzki > angielski translator
Jean Lombard Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD & teaching Comparative Literature

Local time: 09:59		  
 AFR/ENG
RPA		 Tak ProZ.com 1 rok 
Robocze 48 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Natascha Kok - angielski > francuski translator
Natascha Kok Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified Community Interpreter

Local time: 09:59		 
 FRA/DUT
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (18): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (297): ...
Dalej