Post a job
tajski > angielski (3964) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (0) » This search (6)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (6): 1
First || Next
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Ruttanan Rongsawad - angielski > tajski translator
Ruttanan Rongsawad Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
7 years in translation of various fields

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Rakpa Singh - angielski > tajski translator
Rakpa Singh Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
language and culture

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nuttinee Tangjitchareon - angielski > tajski translator
Nuttinee Tangjitchareon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Major in Business English from ABAC

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 6 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Pitchayapa Panyasiri - angielski > tajski translator
Pitchayapa Panyasiri Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENTH Translator, Proofreader, Writer
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sophan Seng - tajski > angielski translator
Sophan Seng Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
10 years in medical & legal interpreting

Local time: 14:18
 
kmerski
Kanada
  ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nitchakarn Jerawang - angielski > tajski translator
Nitchakarn Jerawang Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 6 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Islam Nawajha - indonezyjski > angielski translator
Islam Nawajha Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
 
angielski
Izrael
Tak ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Boonyada Thongchai - angielski > tajski translator
Boonyada Thongchai Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitle / Video Game / Documents

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pathumjit A. - angielski > tajski translator
Pathumjit A. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
อักษรศาสตร์จุฬา คู่ภาษาอังกฤษ-ไทย

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Miyuki Eamrucksa - angielski > tajski translator
Miyuki Eamrucksa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator EN TH/TH EN

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nathawat Narktong - angielski > tajski translator
Nathawat Narktong Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
2 years exp. about entertainment news.
ph: +66876226821
Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kansala W. - angielski > tajski translator
Kansala W. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I pass the positive messages forward

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Wilasinee Songsiri - angielski > tajski translator
Wilasinee Songsiri Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fluent Writing Translation

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Onparin Onkor - angielski > tajski translator
Onparin Onkor Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of EN-TH subtitling experience

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Patcharaphon Wanuntho - angielski > tajski translator
Patcharaphon Wanuntho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Social media catchy

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lori Hershberger - tajski > angielski translator
Lori Hershberger Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator for Thai law enforcement
 
angielski
USA
Tak ProZ.com 5 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paul Madden - tajski > angielski translator
Paul Madden Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translation proof reading Thai
 
angielski
Irlandia
  ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Pemisa Kerdlarp - angielski > tajski translator
Pemisa Kerdlarp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation services

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Panupan Kaewpoosee - angielski > tajski translator
Panupan Kaewpoosee Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Linguistics and Philosophy"

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pattarawadee Saranukul - angielski > tajski translator
Pattarawadee Saranukul Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced in translating subtitle

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Trazia Thongtan - angielski > tajski translator
Trazia Thongtan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Srun Laohasutthichok - angielski > tajski translator
Srun Laohasutthichok Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENG-THAI LL.B. Translator & Subtitler

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Vee Chansa-Ngavej - angielski > tajski translator
Vee Chansa-Ngavej Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialize in Thai to English subtitling

Local time: 04:18
  
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Piengpaj Khouharat - angielski > tajski translator
Piengpaj Khouharat Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passionate Translator

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Napassavorn Saksopit - angielski > tajski translator
Napassavorn Saksopit Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitles/ VO Scripts (ENG-TH)

Local time: 04:18
 
tajski
Tajlandia
  ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (6): 1
First || Next