Post a job
turecki > angielski (18618) » Kino, film, TV, teatr (3121) » This search (3113)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (82): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3031): 1 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (3113): 82 members | 3031 non-members
Wyświetlone wyniki 83 - 107:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Özgür Salman - angielski > turecki translator
Özgür Salman Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
subtitler of over 3.000 episodes

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 8(0)
Robocze 16 lat(a)
11 w dziedzinie
106 w parze
Silvia Killian Özler - turecki > hiszpański translator
Silvia Killian Özler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with true meaning

Local time: 12:13		  
 hiszpański
Turcja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
4 w dziedzinie
20 w parze
Esra Güler - turecki > angielski translator
Esra Güler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Turkish to English Translator

Local time: 02:13		  
 turecki
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
omeros - angielski > turecki translator
omeros Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chicken Translation

Local time: 12:13		 
 OTA/TUR
Turcja		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
MutercimTR - angielski > turecki translator
MutercimTR Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Turkish Experienced Reliable

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
3 w dziedzinie
98 w parze
Mehmet Ali Bahıt - angielski > turecki translator
Mehmet Ali Bahıt Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
In other words...

Local time: 11:13		  
 turecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
2 w dziedzinie
100 w parze
Serkan Doğan - turecki > angielski translator
Serkan Doğan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
ph: +905052961144
Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
471 w parze
Eser Perkins - angielski > turecki translator
Eser Perkins Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable, prompt and accurate

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
167 w parze
Gülnur Seyhanoğlu - angielski > turecki translator
Gülnur Seyhanoğlu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
english, turkish, chemical engineering

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		   ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
132 w parze
Ali Tuna - turecki > angielski translator
Ali Tuna Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TREN Expert in Medicine, Law,Academics
ph: +1-301-710-5916
Local time: 05:13		  
 ENG/TUR
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
128 w parze
Serhan Elmacıoğlu - angielski > turecki translator
Serhan Elmacıoğlu Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Mechanical Engineer & Sworn Translator
ph: +905395879950  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)  1(1)
Robocze 5 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
119 w parze
Nagme Yazgin - angielski > turecki translator
Nagme Yazgin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, SEO friendly, on time service.

Local time: 10:13		  
 TUR/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
93 w parze
TurkishEnglish.com Inc. - angielski > turecki translator
TurkishEnglish.com Inc. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Trained linguist, competent researcher
ph: +1 (214) 518 3312  
 ENG/TUR
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
85 w parze
ozan karakış - angielski > turecki translator
ozan karakış Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marinated Translations
ph: +905058072732
Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
80 w parze
Fatih Mehmet Şen - turecki > angielski translator
Fatih Mehmet Şen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Wordsmith

Local time: 12:13		  
 TUR/ENG
Turcja		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
76 w parze
Halil Ibrahim Tutuncuoglu angielski translator" src="https://d30v1l0pe4hkha.cloudfront.net/2d179ca54e6d6d8a81eaa1dc6eedd2a0.jpg" valign="middle" width="50" border="0">
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"The best is yet to come."

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
64 w parze
transnirvana - angielski > turecki translator
transnirvana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High Quality on Time, since 1999.

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 1(1)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
48 w parze
Ismet Ozkilic (Ph.D.) - angielski > turecki translator
Ismet Ozkilic (Ph.D.) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical Translation & Interpretation

Local time: 05:13		  
 turecki
USA		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Yusuf Sahin - angielski > turecki translator
Yusuf Sahin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Trusted Medical Translator

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Kenan Atalay - angielski > turecki translator
Kenan Atalay Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precise.

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Bumin - angielski > turecki translator
Bumin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
traduttore, traditore

Local time: 12:13		 
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Gül Kaya - turecki > angielski translator
Gül Kaya Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
UK-educated, UK-based, bilingual

Local time: 10:13		 
 ENG/TUR
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
27 w parze
Adil Uskudarli - angielski > turecki translator
Adil Uskudarli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
trade finance, banking, law. . .

Local time: 05:13		 
 ENG/TUR
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 49 lat(a)
0 w dziedzinie
27 w parze
Gamze Ozfirat - angielski > turecki translator
Gamze Ozfirat Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polyglot

Local time: 12:13		 
 turecki
Turcja		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
0 w dziedzinie
26 w parze
Salih C.Riz - angielski > turecki translator
Salih C.Riz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High-quality technical translations

Local time: 12:13		  
 turecki
Turcja		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Członek ProZ.com (82): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3031): 1 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej