Post a job
kataloński > angielski (3374) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (116) » This search (116)

Członek ProZ.com (16): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (100): ...
Dalej
Results (116): 16 members | 100 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 16:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Sheila Hardie - kataloński > angielski translator
Sheila Hardie Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
passion des mots

Local time: 08:21		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
784 w parze
Helen Blair - hiszpański > angielski translator
Helen Blair Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chartered Linguist

Local time: 07:21		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
HugoSteckel - hiszpański > angielski translator
HugoSteckel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sport, tourism and marketing expert

Local time: 08:21		  
 angielski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
19 w parze
Andrew Campbell - włoski > angielski translator
Andrew Campbell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist Translations

Local time: 08:21		 
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Rene Ron - hiszpański > angielski translator
Rene Ron Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Official Translator in Venezuela

Local time: 01:21		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Judith Anne Smith - hiszpański > angielski translator
Judith Anne Smith Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences

Local time: 08:21		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Janet Ross Snyder - francuski > angielski translator
Janet Ross Snyder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Helping doctors learn from each other

Local time: 03:21		  
 angielski
Kanada		   ProZ.com 18 lat(a) 1(0)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Koren Wheatley - angielski translator
Koren Wheatley Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
29 Years of Translating & Proofreading

Local time: 23:21		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pablo Fernandez - angielski > hiszpański translator
Pablo Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14+ years experience, quality guaranteed

Local time: 13:21		  
 ESL/CAT
Tajlandia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carol Geraldine Chua Yu - hiszpański > angielski translator
Carol Geraldine Chua Yu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, Concise & Timely

Local time: 07:21		  
 TGL/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
GoTrans - angielski > hiszpański translator
GoTrans Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
In beta, but gettin' betta
  
 angielski
USA		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tayssir Azouz - angielski > francuski translator
Tayssir Azouz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A goal without a plan is just a wish.

Local time: 08:21		  
 FRA/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Esme Paramananthan - hiszpański > angielski translator
Esme Paramananthan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical and scientific - MSc Trans, DPSI

Local time: 02:21		 
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Emilie Delcourt - angielski translator
Emilie Delcourt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native US translator, writer, poet

Local time: 08:21		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michelle Liu - hiszpański > angielski translator
Michelle Liu Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 23:21		 
 angielski
USA		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Steven Kinnard - niemiecki > angielski translator
Steven Kinnard Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The word is your oyster

Local time: 08:21		 
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (16): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (100): ...
Dalej