Post a job
kataloński > angielski (3356) » Prawo (ogólne) (231) » This search (231)

Członek ProZ.com (65): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (166): ...
Dalej
Results (231): 65 members | 166 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Andy Watkinson - kataloński > angielski translator
Andy Watkinson Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ph: +34 630084865
Local time: 22:57		 Send message through ProZ.com   
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
12 w dziedzinie
140 w parze
dcaralo - angielski > hiszpański translator
dcaralo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations Worldwide & Online

Local time: 21:57		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
8 w dziedzinie
36 w parze
Helena Chavarria - hiszpański > angielski translator
Helena Chavarria Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Striving for excellence

Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 43 lat(a)
4 w dziedzinie
222 w parze
Isabel Peralta - angielski > hiszpański translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that make sense

Local time: 22:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
4 w dziedzinie
24 w parze
Rene Ron - hiszpański > angielski translator
Rene Ron Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Official Translator in Venezuela

Local time: 15:57		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Peter Guest - kataloński > angielski translator
Peter Guest Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical, financial, business, nautical
ph: +34607988121
Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
0 w dziedzinie
79 w parze
Hazel Whiteley - hiszpański > angielski translator
Hazel Whiteley Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 21:57		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
63 w parze
Helen Blair - hiszpański > angielski translator
Helen Blair Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chartered Linguist

Local time: 21:57		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Robert Jones - hiszpański > angielski translator
Robert Jones Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fast, professional and conscientious.

Local time: 22:57		 
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Andrew Campbell - włoski > angielski translator
Andrew Campbell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist Translations

Local time: 22:57		 
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Joaquim Siles-Borràs - angielski > hiszpański translator
Joaquim Siles-Borràs Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 22:57		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
9 w parze
Fiona Missett - hiszpański > angielski translator
Fiona Missett Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
professionalism in financial and legal
ph: (34) 607 353144
Local time: 22:57		 
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
ezpz - angielski > hiszpański translator
ezpz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Easy choice for accuracy and reliability

Local time: 21:57		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Paul Murga - angielski > hiszpański translator
Paul Murga Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal translation at its best

Local time: 15:57		  
 ESL/CAT
Peru		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Antoni Morey i Pasqual - angielski > hiszpański translator
Antoni Morey i Pasqual Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
7 years localizing video games

Local time: 22:57		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Gina Centanni - hiszpański > angielski translator
Gina Centanni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal/financial translator ES/CA-EN
  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Curri Barcelo Avila - angielski > hiszpański translator
Curri Barcelo Avila Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localisation, QA and Language Consultant

Local time: 22:57		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Catherine Reay - hiszpański > angielski translator
Catherine Reay Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
LLB (Law & Spanish), DipTransIoLET
ph: +34660541908
Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Caspar Visser - angielski > niderlandzki translator
Caspar Visser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traductor jurídico holandés

Local time: 22:57		  
 niderlandzki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rachel Westerdale - hiszpański > angielski translator
Rachel Westerdale Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Making sense of words
ph: +44 113 2714879
Local time: 21:57		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
S Ben Price - hiszpański > angielski translator
S Ben Price Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+34 669 829 437 [email protected]
ph: +34 659 5824 33
Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Koren Wheatley - angielski translator
Koren Wheatley Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
29 Years of Translating & Proofreading

Local time: 13:57		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Peter Selman - hiszpański > angielski translator
Peter Selman Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish/Galician/Catalan translator

Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Oda Schwab - hiszpański > angielski translator
Oda Schwab Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translations that speak to your clients!

Local time: 16:57		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Neil Morrison - niderlandzki > angielski translator
Neil Morrison Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Impeccable English
ph: 0034674726661
Local time: 22:57		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (65): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (166): ...
Dalej