Post a job
niemiecki > angielski (51096) » Komputery: oprogramowanie (3975) » This search (3975)

Członek ProZ.com (428): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3547): ...
Dalej
Results (3975): 428 members | 3547 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
jccantrell - niemiecki > angielski translator
jccantrell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Was nicht ist, kann noch werden.
ph: +1(310) 837 5657
Local time: 00:02
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 47 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
176 w dziedzinie
4618 w parze
Ingo Dierkschnieder - angielski > niemiecki translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and medical translations

Local time: 08:02
  
niemiecki
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
36 w dziedzinie
1032 w parze
Naresh Advani - niemiecki > angielski translator
Naresh Advani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Promises kept and expectations surpassed
ph: +912249701854
Local time: 12:32
  
angielski
Indie
Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
34 w dziedzinie
187 w parze
Uta Kappler - angielski > niemiecki translator
Uta Kappler Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I do IT!

Local time: 01:02
  
niemiecki
USA
Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
31 w dziedzinie
394 w parze
Geoff Williams - niemiecki > angielski translator
Geoff Williams Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, electronics and speech PhD: DE/RU/FR
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 17 lat(a)  7(0)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
27 w dziedzinie
46 w parze
Louise Mawbey - niemiecki > angielski translator
Louise Mawbey Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Court-approved. Quality counts

Local time: 09:02
  
angielski
Niemcy
Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1058 w parze
Frits Ens - angielski > niderlandzki translator
Frits Ens Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations German -> Dutch

Local time: 09:02
  
DUT/FRY
Holandia
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
16 w dziedzinie
160 w parze
Darrel Knutson - niemiecki > angielski translator
Darrel Knutson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT trainer & translator, English teacher

Local time: 09:02
  
angielski
Niemcy
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
16 w dziedzinie
154 w parze
heikeb - angielski > niemiecki translator
heikeb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hardware/Software/Website Localization
  
niemiecki
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
15 w dziedzinie
904 w parze
Maja_K - angielski > macedoński translator
Maja_K Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical translations savvy

Local time: 09:02
  
macedoński
Niemcy
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
12 w dziedzinie
179 w parze
Gerhard Wieder - angielski > niemiecki translator
Gerhard Wieder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 08:02
  
niemiecki
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
179 w parze
Arne Marko - niemiecki > angielski translator
Arne Marko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator since 2005

Local time: 04:02
  
ENG/DEU
Kanada
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
8 w dziedzinie
39 w parze
Erik Macki - niemiecki > angielski translator
Erik Macki Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1991 | Published

Local time: 00:02
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
7 w dziedzinie
384 w parze
Wolfgang Pfann - angielski > niemiecki translator
Wolfgang Pfann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized Translations
ph: +49-7171-8743236
Local time: 09:02
  
niemiecki
Niemcy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
7 w dziedzinie
40 w parze
Kartik Isaac - niemiecki > angielski translator
Kartik Isaac Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Translating Engineer
  
angielski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 7 lat(a)  1(0)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
6 w dziedzinie
514 w parze
JSolis - niemiecki > angielski translator
JSolis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years of experience

Local time: 03:02
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
4 w dziedzinie
524 w parze
Daniela Wolff - niemiecki > angielski translator
Daniela Wolff Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, accuracy, confidentiality

Local time: 08:02
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
252 w parze
Marcelo Silveyra - niemiecki > angielski translator
Marcelo Silveyra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A perfect track record of reliability

Local time: 00:02
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 17 lat(a) 1(1)
Robocze 23 lat(a)
4 w dziedzinie
237 w parze
Patricia Will - niemiecki > angielski translator
Patricia Will Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"The corporate newsletter queen"
ph: +61 8 94035809
Local time: 15:02
  
angielski
Australia
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 43 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
166 w parze
Sabine Odinga - angielski > niemiecki translator
Sabine Odinga Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870
Local time: 09:02
  
niemiecki
Niemcy
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 43 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
143 w parze
Hazel Underwood - niemiecki > angielski translator
Hazel Underwood Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20+ years legal/financial specialist

Local time: 08:02
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
137 w parze
Susan Madden - niemiecki > angielski translator
Susan Madden Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional IT & business translations

Local time: 08:02
  
angielski
Irlandia
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
112 w parze
Carmen Lawrence - niemiecki > angielski translator
Carmen Lawrence Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
medical/pharmaceutical specialist

Local time: 10:02
  
angielski
Grecja
Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
105 w parze
Rama Bhave - niemiecki > angielski translator
Rama Bhave Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT and Automotive industry

Local time: 09:02
  
MAR/ENG
Niemcy
Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
104 w parze
Jens Kaestel - angielski > duński translator
Jens Kaestel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate & well researched translations

Local time: 17:02
  
DAN/ENG
Australia
  ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
60 w parze
Członek ProZ.com (428): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3547): ...
Dalej