Post a job
niemiecki > hiszpański (14627) » Sztuka, rękodzieło, malarstwo (1061) » This search (1061)

Członek ProZ.com (76): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (985): ...
Dalej
Results (1061): 76 members | 985 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Daniel Gebauer - hiszpański > niemiecki translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 21:48		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
2240 w parze
Fabio Descalzi - niemiecki > hiszpański translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator in Architecture+Construction

Local time: 16:48		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
14 w dziedzinie
1473 w parze
Mercedes Peces-Thiel - niemiecki > hiszpański translator
Mercedes Peces-Thiel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
802 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 21:48		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
191 w parze
Ana Krämer - niemiecki > angielski translator
Ana Krämer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate and creative translations

Local time: 16:48		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
4 w dziedzinie
81 w parze
NOEMI SANDE - niemiecki > hiszpański translator
NOEMI SANDE Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NOEMI SANDE

Local time: 21:48		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
23 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
487 w parze
Kornelia Berceo-Schneider - hiszpański > niemiecki translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 16:48		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
352 w parze
Óscar Delgado Gosálvez - angielski > hiszpański translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Translations

Local time: 15:48		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
259 w parze
Vanessa Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Vanessa Cruz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Profesionalidad

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
248 w parze
Maria Bellido Lois - niemiecki > hiszpański translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
124 w parze
CARLOS DIAZ ROCCA - niemiecki > hiszpański translator
CARLOS DIAZ ROCCA Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technische Fachübersetzungen

Local time: 16:48		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
83 w parze
Cristóbal López Mazo - niemiecki > hiszpański translator
Cristóbal López Mazo Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
74 w parze
Miquel Gomez Besos - angielski > hiszpański translator
Miquel Gomez Besos Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating cultures

Local time: 03:48		  
 CAT/ESL
Indonezja		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
69 w parze
Antonio Contreras - angielski > hiszpański translator
Antonio Contreras Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical, marketing and EU fields

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
34 w parze
Rosa Diez Tagarro - angielski > hiszpański translator
Rosa Diez Tagarro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that count

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Marcos Romano - niemiecki > hiszpański translator
Marcos Romano Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experience and professional quality

Local time: 13:48		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 45 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Maria Franco - niemiecki > hiszpański translator
Maria Franco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitling / Translation / Editing

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
17 w parze
Estrella Guillén - angielski > hiszpański translator
Estrella Guillén Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, games, app, webs, software...

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Yeray Segura Sánchez - angielski > hiszpański translator
Yeray Segura Sánchez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN/DE/NL>ES legal, medical translator

Local time: 20:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
11 w parze
Jaime Llusá - angielski > hiszpański translator
Jaime Llusá Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and experienced!

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Javier Arrizabalaga - włoski > hiszpański translator
Javier Arrizabalaga Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Javier
  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Ricardo Suin - angielski > hiszpański translator
Ricardo Suin Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and interpreter EN/IT/DE > ES
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
libelulariae - angielski > hiszpański translator
libelulariae Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 21:48		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Isabel Peralta - angielski > hiszpański translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that make sense

Local time: 21:48		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (76): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (985): ...
Dalej