Post a job
niemiecki > hiszpański (14605) » Astronomia i kosmos (239) » This search (239)

Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (215): ...
Dalej
Results (239): 24 members | 215 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 24:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Valentín Hernández Lima - niemiecki > hiszpański translator
Valentín Hernández Lima Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
37 happy years translating for millions

Local time: 05:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
0 w dziedzinie
4692 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 23:12		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
459 w parze
CARLOS DIAZ ROCCA - niemiecki > hiszpański translator
CARLOS DIAZ ROCCA Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technische Fachübersetzungen

Local time: 01:12		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
83 w parze
Miquel Gomez Besos - angielski > hiszpański translator
Miquel Gomez Besos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating cultures

Local time: 12:12		  
 CAT/ESL
Indonezja		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
69 w parze
Thilo Müller - angielski > niemiecki translator
Thilo Müller Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, high-quality translation.­

Local time: 06:12		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
47 w parze
Juan Herrera - francuski > hiszpański translator
Juan Herrera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accuracy in translations

Local time: 06:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Daniel Donges - angielski > hiszpański translator
Daniel Donges Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +34699831048
Local time: 06:12		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Monica-Aquino - niemiecki > hiszpański translator
Monica-Aquino Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quick and always on time

Local time: 06:12		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
25 w parze
Yeray Segura Sánchez - angielski > hiszpański translator
Yeray Segura Sánchez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN/DE/NL>ES legal, medical translator

Local time: 05:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
11 w parze
Javier Grande - angielski > hiszpański translator
Javier Grande Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D. in Physics, DipTransIoLET

Local time: 06:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 13(0)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Diana Llorente - angielski > hiszpański translator
Diana Llorente Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Physics, Engineer, DipTransIoLET

Local time: 06:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Habla Traduccion - hiszpański translator
Habla Traduccion Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
We help you find the right words
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Saint Machiste - angielski > hiszpański translator
Saint Machiste Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ProZ.com staff member

Local time: 00:12		 
 hiszpański
Wenezuela		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrea Perales Garcia - kataloński > hiszpański translator
Andrea Perales Garcia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Make your passion your profession
  
 ESL/CAT/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Paula López Herrera - angielski > hiszpański translator
Paula López Herrera Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference Interpreter and Translator

Local time: 06:12		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Astrid Pino Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Astrid Pino Rodríguez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN/DE/RU-ES translator

Local time: 06:12		 
 hiszpański
Austria		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jose Salvador Balbuena Gonzalez - angielski > hiszpański translator
Jose Salvador Balbuena Gonzalez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and academic translator

Local time: 22:12		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elena Vazquez Fernandez - angielski > hiszpański translator
Elena Vazquez Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665
Local time: 05:12		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Luis Herrera - angielski > hiszpański translator
Luis Herrera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter, IT trainer

Local time: 00:12		  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
DianaRG - angielski > hiszpański translator
DianaRG Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 06:12		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Francesc Aloy - angielski > kataloński translator
Francesc Aloy Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, writer and proofreader.
  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Neyf Almeida - angielski > portugalski translator
Neyf Almeida Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)

Local time: 01:12		  
 POR/ESL
Brazylia		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sergio Rodríguez Perboire - angielski > hiszpański translator
Sergio Rodríguez Perboire Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional & personalized service

Local time: 06:12		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gizem Akbalik - turecki > niemiecki translator
Gizem Akbalik Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, over 8 years of experience

Local time: 06:12		 
 DEU/TUR
Niemcy		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (215): ...
Dalej