Post a job
niemiecki > hiszpański (14621) » Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (148) » This search (148)

Członek ProZ.com (15): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (133): ...
Dalej
Results (148): 15 members | 133 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 15:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 19:14		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
2274 w parze
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 19:14		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
1748 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 19:14		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
191 w parze
GILBERTO CORTES - niemiecki > hiszpański translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Total dedication

Local time: 13:14		  
 hiszpański
Wenezuela		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
134 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 11:14		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  4(0)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
104 w parze
Maria Rodriguez Palma - niemiecki > hiszpański translator
Maria Rodriguez Palma Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Get your content ready for Latin America

Local time: 19:14		  
 hiszpański
Austria		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Carl Stoll - włoski > angielski translator
Carl Stoll Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability Writ Large

Local time: 14:14		  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Susanne Schartz-Laux - hiszpański > niemiecki translator
Susanne Schartz-Laux Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Economist + sworn translator (ES/DE)

Local time: 19:14		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Luis Herrera - angielski > hiszpański translator
Luis Herrera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter, IT trainer

Local time: 13:14		  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ingala Seyfert - hiszpański > niemiecki translator
Ingala Seyfert Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ yrs engineering, localization, legal

Local time: 19:14		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Olatz Prio Platz - angielski > hiszpański translator
Natalia Olatz Prio Platz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04
Local time: 19:14		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Julio Oya Steinbrüggen - angielski > hiszpański translator
Julio Oya Steinbrüggen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High calibre translator

Local time: 18:14		  
 hiszpański
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Domínguez Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Ana Domínguez Rodríguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translate, Localize, Transcreate

Local time: 19:14		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Helena Landeras - angielski > hiszpański translator
Helena Landeras Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, Localisation, Transcreation

Local time: 19:14		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Christoph Ringelkamp - hiszpański > niemiecki translator
Christoph Ringelkamp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Übersetzer: Spanisch Englisch Deutsch

Local time: 19:14		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (15): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (133): ...
Dalej