Post a job
angielski > hiszpański (143736) » Meblarstwo/AGD (3378) » This search (3378)

Członek ProZ.com (249): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3129): ...
Dalej
Results (3378): 249 members | 3129 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Raúl Waldman - angielski > hiszpański translator
Raúl Waldman Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with technical knowledge

Local time: 12:39		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
32 w dziedzinie
2420 w parze
Rafael Molina Pulgar - angielski > hiszpański translator
Rafael Molina Pulgar Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
30+ years in financial, business, legal

Local time: 09:39		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
10111 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
3405 w parze
Mónica Algazi - angielski > hiszpański translator
Mónica Algazi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-Certified Professional Translator

Local time: 12:39		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
25 w dziedzinie
13354 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 09:39		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  10(0)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
6484 w parze
Javier Moreno Pollarolo - angielski > hiszpański translator
Javier Moreno Pollarolo Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
From Shakespeare to Cervantes
ph: +15102138131  
 ESL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
167 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 17:39		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
7 w dziedzinie
1578 w parze
Fabio Descalzi - niemiecki > hiszpański translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator in Architecture+Construction

Local time: 12:39		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  3(1)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
959 w parze
Jaime Oriard - angielski > hiszpański translator
Jaime Oriard Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years in tech, software, mktg...

Local time: 09:39		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
554 w parze
Miguel Fuentes - angielski > hiszpański translator
Miguel Fuentes Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 09:39		  
 ESL/ENG
Meksyk		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
474 w parze
Sara Bueno Carrero - angielski > hiszpański translator
Sara Bueno Carrero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable EN/FR > ES Translation

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
179 w parze
M. Luz Gorricho - angielski > hiszpański translator
M. Luz Gorricho Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable 100%

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
138 w parze
dcaralo - angielski > hiszpański translator
dcaralo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations Worldwide & Online

Local time: 16:39		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
97 w parze
fabiana marbian - włoski > hiszpański translator
fabiana marbian Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years translating

Local time: 12:39		  
 ESL/ITA
Argentyna		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
58 w parze
two2tango - angielski > hiszpański translator
two2tango Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words you can trust

Local time: 12:39		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 49 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
3812 w parze
CARMEN MAESTRO - angielski > hiszpański translator
CARMEN MAESTRO Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law and international organizations
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2667 w parze
Gerardo Comino - angielski > hiszpański translator
Gerardo Comino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+15-year experience

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1326 w parze
Juan González Pérez - angielski > hiszpański translator
Juan González Pérez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My challenge: your needs

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1268 w parze
sugrass - angielski > hiszpański translator
sugrass Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Chemist / Patents / Sci-Tech translator

Local time: 12:39		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
1059 w parze
Carlos Segura - angielski > hiszpański translator
Carlos Segura Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical Translator & Engineer

Local time: 17:39		  
 ESL/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
955 w parze
Adoración Bodoque Martínez - angielski > hiszpański translator
Adoración Bodoque Martínez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
B.A. Eng. & Ling., DipTrans IoLET, MCIL
  
 hiszpański
Irlandia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
883 w parze
Luis Javier Otoya - angielski > hiszpański translator
Luis Javier Otoya Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Global campaigns, Latin American markets

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Kolumbia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
749 w parze
Viviana Paddrik - angielski > hiszpański translator
Viviana Paddrik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12 years experience. Graduated from UBA

Local time: 11:39		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
714 w parze
Diego Cruz, MD - angielski > hiszpański translator
Diego Cruz, MD Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER

Local time: 11:39		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
658 w parze
Estela Ponisio - angielski > hiszpański translator
Estela Ponisio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Certified, literary quality

Local time: 17:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
626 w parze
Członek ProZ.com (249): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3129): ...
Dalej