Post a job
angielski > hiszpański (143761) » Medycyna: przyrządy (3751) » This search (3751)

Członek ProZ.com (440): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3311): ...
Dalej
Results (3751): 440 members | 3311 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
abe(L)solano - angielski > hiszpański translator
abe(L)solano Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
PhD & Pharmacist. Specialized translator
  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
146 w dziedzinie
1844 w parze
Daniel Grau - angielski > hiszpański translator
Daniel Grau Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-Certified • Two Master's Degrees
  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
97 w dziedzinie
3366 w parze
Sara Brown - angielski > hiszpański translator
Sara Brown Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
85 w dziedzinie
611 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
81 w dziedzinie
3405 w parze
Andrés Martínez - angielski > hiszpański translator
Andrés Martínez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years, Med, Pharm & Life Sci

Local time: 15:06		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
76 w dziedzinie
3012 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 3(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
52 w dziedzinie
975 w parze
Cristina Heraud-van Tol - angielski > hiszpański translator
Cristina Heraud-van Tol Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and Commitment
ph: +5116544396
Local time: 08:06		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
50 w dziedzinie
4972 w parze
Daniel Coria - hiszpański > angielski translator
Daniel Coria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Premium English Spanish Translations

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
3176 w parze
Diego Cruz, MD - angielski > hiszpański translator
Diego Cruz, MD Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER

Local time: 09:06		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
47 w dziedzinie
658 w parze
C. Aaron Palomino - angielski > hiszpański translator
C. Aaron Palomino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
ph: +34 658 445 005
Local time: 15:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
44 w dziedzinie
752 w parze
Marina Soldati - angielski > hiszpański translator
Marina Soldati Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, automotive, computers & IT

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 44 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
42 w dziedzinie
6252 w parze
Bruno Schneider - niemiecki > hiszpański translator
Bruno Schneider Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineering, marketing and management

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Urugwaj		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
40 w dziedzinie
100 w parze
Leda Roche - angielski > hiszpański translator
Leda Roche Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biotech, Genetics, Pharma, MD PhD

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
35 w dziedzinie
394 w parze
Joaquim Siles-Borràs - angielski > hiszpański translator
Joaquim Siles-Borràs Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 15:06		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
31 w dziedzinie
326 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 14:06		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
24 w dziedzinie
402 w parze
Patricia Ferreira Larrieux - angielski > włoski translator
Patricia Ferreira Larrieux Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466
Local time: 15:06		  
 ESL/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
22 w dziedzinie
216 w parze
Raúl Waldman - angielski > hiszpański translator
Raúl Waldman Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with technical knowledge

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
20 w dziedzinie
2420 w parze
Darío Zozaya - angielski > hiszpański translator
Darío Zozaya Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Member - Top-notch EN>ES translator

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  5(3)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1547 w parze
Gerardo Comino - angielski > hiszpański translator
Gerardo Comino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+15-year experience

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1326 w parze
Juan González Pérez - angielski > hiszpański translator
Juan González Pérez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My challenge: your needs

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1268 w parze
Andrea Ali - angielski > hiszpański translator
Andrea Ali Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Med & Tech Translations - Localization

Local time: 10:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
854 w parze
Mario Gonzalez - angielski > hiszpański translator
Mario Gonzalez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Doctor from Mexico, fast turnaround.
ph: 52-664-475-9733
Local time: 06:06		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 43 lat(a)
20 w dziedzinie
258 w parze
Jose Marino - angielski > hiszpański translator
Jose Marino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Texts I am proud of that add value 2 you

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
650 w parze
Magdalena Balibrea Vich - angielski > hiszpański translator
Magdalena Balibrea Vich Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 15:06		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
566 w parze
Maria Guitart Graells - angielski > hiszpański translator
Maria Guitart Graells Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Physician, biomedical translation

Local time: 15:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
210 w parze
Członek ProZ.com (440): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3311): ...
Dalej