Post a job
hiszpański > angielski (116540) » Mechanika/inżynieria mechaniczna (3315) » This search (3315)

Członek ProZ.com (358): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2957): ...
Dalej
Results (3315): 358 members | 2957 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
psicutrinius - hiszpański > angielski translator
psicutrinius Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 yrs+. Very accurate, demonstrably

Local time: 18:58		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 50 lat(a)
99 w dziedzinie
1083 w parze
Raúl Waldman - angielski > hiszpański translator
Raúl Waldman Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with technical knowledge

Local time: 13:58		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
80 w dziedzinie
636 w parze
Fabricio Castillo - angielski > hiszpański translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and knowledge

Local time: 13:58		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
75 w dziedzinie
434 w parze
Kathryn Litherland - hiszpański > angielski translator
Kathryn Litherland Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Versatile technical translator/editor

Local time: 12:58		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
48 w dziedzinie
1637 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 11:58		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
43 w dziedzinie
960 w parze
Daniel Coria - hiszpański > angielski translator
Daniel Coria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Premium English Spanish Translations

Local time: 13:58		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
2177 w parze
matt robinson - hiszpański > angielski translator
matt robinson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
29 years working in target language

Local time: 18:58		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
456 w parze
eski - hiszpański > angielski translator
eski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Serving the Global Online Community"
ph: 1 + 52 (74) 4301 0638
Local time: 10:58		  
 ENG/ESL
Meksyk		   ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
29 w dziedzinie
4669 w parze
Carlos Segura - angielski > hiszpański translator
Carlos Segura Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translator & Engineer

Local time: 18:58		  
 ESL/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
28 w dziedzinie
589 w parze
R. Alex Jenkins - portugalski > angielski translator
R. Alex Jenkins Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, Editor and Copywriter
ph: +55 91 98072 8935
Local time: 13:58		  
 angielski
Brazylia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
24 w dziedzinie
401 w parze
Willem Prinse - hiszpański > niderlandzki translator
Willem Prinse Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 18:58		  
 niderlandzki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
24 w dziedzinie
76 w parze
Maria Karra - grecki > angielski translator
Maria Karra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineer & Linguist

Local time: 12:58		  
 ENG/ELL
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 2(2)
Robocze 24 lat(a)
20 w dziedzinie
649 w parze
John Bozell - angielski > hiszpański translator
John Bozell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Communicate so others understand

Local time: 18:58		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
16 w dziedzinie
460 w parze
Giles Bickford - hiszpański > angielski translator
Giles Bickford Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
for huge jobs with tight deadlines
ph: ++44-117 907 3873-
Local time: 17:58		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
222 w parze
Marijke Singer - niderlandzki > angielski translator
Marijke Singer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator with Maths degree

Local time: 18:58		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
12 w dziedzinie
602 w parze
José J. Martínez - angielski > hiszpański translator
José J. Martínez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I can help, I know the subject.
ph: 520 912 0230
Local time: 09:58		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
565 w parze
Susana Magnani - hiszpański > angielski translator
Susana Magnani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  1(0)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
315 w parze
sugrass - angielski > hiszpański translator
sugrass Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Chemist / Patents / Sci-Tech translator

Local time: 13:58		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
12 w dziedzinie
269 w parze
BristolTEc - hiszpański > angielski translator
BristolTEc Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
2 language couple - Scientist/Marketeer
ph: 593-(0)-22108061
Local time: 11:58		  
 ENG/ESL
Ekwador		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
198 w parze
Ricardo Falconi - angielski > hiszpański translator
Ricardo Falconi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Translator 16 years of experience
ph: (5934) 3901113
Local time: 11:58		  
 hiszpański
Ekwador		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
12 w dziedzinie
127 w parze
ERNESTO GARCIA MARIN - angielski > hiszpański translator
ERNESTO GARCIA MARIN Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Spanish Translator

Local time: 11:58		  
 ENG/ESL
Meksyk		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 53 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
83 w parze
Wilsonn Perez Reyes - angielski > hiszpański translator
Wilsonn Perez Reyes Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
BA in Translation & BA in Law

Local time: 10:58		  
 hiszpański
Salwador		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1139 w parze
Chris Ellison - hiszpański > angielski translator
Chris Ellison Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Geology and environment specialist, PhD

Local time: 18:58		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
8 w dziedzinie
332 w parze
Laureana Pavon - angielski > hiszpański translator
Laureana Pavon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Degrees in Engineering + Translation
ph: 099631456
Local time: 13:58		  
 ESL/ENG
Urugwaj		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 6(3)
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
240 w parze
Miguel Fuentes - angielski > hiszpański translator
Miguel Fuentes Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 10:58		  
 ESL/ENG
Meksyk		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
240 w parze
Członek ProZ.com (358): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2957): ...
Dalej