Post a job
hiszpański > niemiecki (11378) » Statki, żegluga, marynarka (151) » This search (151)

Członek ProZ.com (19): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (132): ...
Dalej
Results (151): 19 members | 132 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 19:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Daniel Gebauer - hiszpański > niemiecki translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 12:25		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
2671 w parze
Andrea Wiethoff - angielski > niemiecki translator
Andrea Wiethoff Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fashion, art, tourism and technology

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Ulrike Löffler - hiszpański > niemiecki translator
Ulrike Löffler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spain

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
296 w parze
nicoletta jamin - niemiecki > hiszpański translator
nicoletta jamin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ich helfe: Recht, Gesundheit, Sport...
ph: 650846913
Local time: 12:25		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Susanne Stöckl - angielski > niemiecki translator
Susanne Stöckl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
creative writing and translation

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
18 w parze
Silke Streit - niderlandzki > niemiecki translator
Silke Streit Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translations to German
ph: +31 (0)683549652
Local time: 12:25		  
 niemiecki
Holandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Susanne Meraner - niemiecki > hiszpański translator
Susanne Meraner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducciones profesionales de alemán

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Michael Spohn - angielski > niemiecki translator
Michael Spohn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years experience in Travel & Tourism

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nina Bartl - hiszpański > niemiecki translator
Nina Bartl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Übersetzerin Wiener Neustadt, Österreich

Local time: 12:25		 
 DEU/ESL
Austria		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Christoph Ringelkamp - hiszpański > niemiecki translator
Christoph Ringelkamp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Übersetzer: Spanisch Englisch Deutsch

Local time: 12:25		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Janine Mahrt - angielski > niemiecki translator
Janine Mahrt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
University degree technical translation

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Christiane Weill - francuski > niemiecki translator
Christiane Weill Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality+Reliability+Flexibility

Local time: 12:25		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Angelika Steiner - angielski > niemiecki translator
Angelika Steiner Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 12:25		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
@Claudia@ - angielski > niemiecki translator
@Claudia@ Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Calà - angielski > niemiecki translator
Maria Calà Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional | Reliable | High Quality

Local time: 12:25		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Katrin Nymburg - angielski > niemiecki translator
Katrin Nymburg Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
linguist, translator and proofreader

Local time: 12:25		  
 CES/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde - angielski > niemiecki translator
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Geprüfte Übersetzerin DE - EN/ES

Local time: 12:25		 
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Lorena Muñoz Izarra - niemiecki > hiszpański translator
Lorena Muñoz Izarra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Especialista en traducción y postedición

Local time: 12:25		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jorge Esquinca - angielski > hiszpański translator
Jorge Esquinca Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English, German & Spanish Translator

Local time: 12:25		 
 ESL/ENG
Hiszpania		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (19): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (132): ...
Dalej