Post a job
hiszpański > angielski (116547) » Gotowanie/kulinaria (10824) » This search (10824)

Członek ProZ.com (533): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (10291): ...
Dalej
Results (10824): 533 members | 10291 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Carol Gullidge - francuski > angielski translator
Carol Gullidge Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
poetically precise prose with... panache

Local time: 19:18		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
297 w dziedzinie
2134 w parze
Kate Major Patience - hiszpański > angielski translator
Kate Major Patience Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Analytical and creative.

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
202 w dziedzinie
638 w parze
Rebecca Hendry - hiszpański > angielski translator
Rebecca Hendry Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc MITI MCIL Chartered Linguist

Local time: 19:18		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 1(1)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
52 w dziedzinie
1397 w parze
Jane Martin - hiszpański > angielski translator
Jane Martin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and professionalism

Local time: 19:18		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
44 w dziedzinie
1206 w parze
Nedra Rivera Huntington - hiszpański > angielski translator
Nedra Rivera Huntington Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability, conscientiousness and style

Local time: 11:18		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
42 w dziedzinie
827 w parze
Elizabeth Joy Pitt de Morales - hiszpański > angielski translator
Elizabeth Joy Pitt de Morales Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words That Make Sense

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
313 w parze
dcaralo - angielski > hiszpański translator
dcaralo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations Worldwide & Online

Local time: 19:18		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
173 w parze
Helena Chavarria - hiszpański > angielski translator
Helena Chavarria Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Striving for excellence

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 43 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
3525 w parze
Yvonne Gallagher - francuski > angielski translator
Yvonne Gallagher Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
right word, right place. everytime

Local time: 19:18		  
 angielski
Irlandia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
1012 w parze
David Ronder - hiszpański > angielski translator
David Ronder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguistic flair and an eye for detail

Local time: 19:18		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
488 w parze
Elin Davies - angielski > walijski translator
Elin Davies Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Welsh Translator
  
 CYM/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
16 w dziedzinie
32 w parze
Lynda Tharratt - hiszpański > angielski translator
Lynda Tharratt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate and Reliable

Local time: 14:18		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
258 w parze
Sheila Hardie - kataloński > angielski translator
Sheila Hardie Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
passion des mots

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
1383 w parze
José J. Martínez - angielski > hiszpański translator
José J. Martínez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I can help, I know the subject.
ph: 520 912 0230
Local time: 11:18		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
565 w parze
Coral Getino - angielski > hiszpański translator
Coral Getino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish Language Solutions, Inc
  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
551 w parze
Luis Javier Otoya - angielski > hiszpański translator
Luis Javier Otoya Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Global campaigns, Latin American markets

Local time: 13:18		  
 hiszpański
Kolumbia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
364 w parze
Juliana Brown - hiszpański > angielski translator
Juliana Brown Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18 yrs. conveying culture and context
ph: 972-54-8195774
Local time: 14:18		  
 ENG/HEB
Izrael		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
195 w parze
Mariana Solanet - angielski > hiszpański translator
Mariana Solanet Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Writer, marketing, games, 40 years

Local time: 15:18		  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
12 w dziedzinie
117 w parze
Silvia Brandon-Pérez - angielski > hiszpański translator
Silvia Brandon-Pérez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precise and on time; lawyer/writer.

Local time: 11:18		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 57 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1216 w parze
matt robinson - hiszpański > angielski translator
matt robinson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
29 years working in target language

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
456 w parze
S Ben Price - hiszpański > angielski translator
S Ben Price Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
+34 669 829 437 [email protected]
ph: +34 659 5824 33
Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
8 w dziedzinie
452 w parze
Andrea Quintana - angielski > hiszpański translator
Andrea Quintana Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Experience since 1994.

Local time: 15:18		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 7(0)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
250 w parze
Giles Bickford - hiszpański > angielski translator
Giles Bickford Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
for huge jobs with tight deadlines
ph: ++44-117 907 3873-
Local time: 19:18		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
222 w parze
Diane Kenyon - hiszpański > angielski translator
Diane Kenyon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Effective business communication

Local time: 20:18		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
190 w parze
Anne Grimes - hiszpański > angielski translator
Anne Grimes Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ES > EN Medical Translations

Local time: 14:18		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
162 w parze
Członek ProZ.com (533): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (10291): ...
Dalej