Post a job
hiszpański > hiszpański (36601) » Inżynieria przemysłowa (617) » This search (617)

Członek ProZ.com (84): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (533): ...
Dalej
Results (617): 84 members | 533 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Fabricio Castillo - angielski > hiszpański translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experience and knowledge

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
6 w dziedzinie
10 w parze
Claudia Iglesias - hiszpański > francuski translator
Claudia Iglesias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES

Local time: 07:44		  
 FRA/ESL
Chile		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
116 w parze
Jaime Oriard - angielski > hiszpański translator
Jaime Oriard Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years in tech, software, mktg...

Local time: 05:44		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Claudia Alvis - hiszpański translator
Claudia Alvis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical/localization translator
ph: +51966670310
Local time: 06:44		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
15 w parze
Eugenia Sánchez - francuski > hiszpański translator
Eugenia Sánchez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating for sustainable development

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Marijke Singer - niderlandzki > angielski translator
Marijke Singer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator with Maths degree

Local time: 13:44		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Elías Sauza - angielski > hiszpański translator
Elías Sauza Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years in technical translations

Local time: 05:44		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Susana Magnani - hiszpański > angielski translator
Susana Magnani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Florencio Alonso - angielski > hiszpański translator
Florencio Alonso Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certif. Translator + Telecom Engineer

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Andrea Quintana - angielski > hiszpański translator
Andrea Quintana Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Experience since 1994.

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 3(1)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Marta Alfonso Perales - angielski > hiszpański translator
Marta Alfonso Perales Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator since 1999

Local time: 13:44		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
6 w parze
E-nauta - angielski > hiszpański translator
E-nauta Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English into SAPnish Translator

Local time: 13:44		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 13:44		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Eduardo Cano Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Eduardo Cano Rodríguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Electronics, Computers & Words

Local time: 13:44		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Mariella Ferreccio - włoski > hiszpański translator
Mariella Ferreccio Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, FR, EN > ES professional translator

Local time: 13:44		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Valeria Verona - angielski > hiszpański translator
Valeria Verona Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN

Local time: 07:44		  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Fabian Luttman - hiszpański > angielski translator
Fabian Luttman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & reliable, 20+ years of experience

Local time: 07:44		  
 hiszpański
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
mareug - niemiecki > hiszpański translator
mareug Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Just right or not at all

Local time: 13:44		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Susanna Martoni - hiszpański > włoski translator
Susanna Martoni Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and reviewer

Local time: 13:44		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1 w parze
Francisco Herrerias - francuski > hiszpański translator
Francisco Herrerias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your words in their words

Local time: 04:44		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Patricia Drevniak - angielski > hiszpański translator
Patricia Drevniak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Responsibility and Experience

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
BristolTEc - hiszpański > angielski translator
BristolTEc Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
2 language couple - Scientist/Marketeer
ph: 593-(0)-22108061
Local time: 06:44		  
 ENG/ESL
Ekwador		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Andres & Leticia Enjuto - angielski > hiszpański translator
Andres & Leticia Enjuto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA, Engineering, Oil & Gas. Since 1999
ph: +34928983326
Local time: 13:44		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
German Gonzalez - angielski > hiszpański translator
German Gonzalez Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
High Quality Linguistic Services

Local time: 08:44		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elisa Campana - włoski > angielski translator
Elisa Campana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English-Spanish-Italian-German-French

Local time: 13:44		  
 ITA/FUR
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (84): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (533): ...
Dalej