Post a job
włoski > hiszpański (16445) » Turystyka i podróże (2812) » This search (2812)

Członek ProZ.com (182): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2630): ...
Dalej
Results (2812): 182 members | 2630 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Laura Calvo Valdivielso - włoski > hiszpański translator
Laura Calvo Valdivielso Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lawyer-linguist +20 years experience

Local time: 02:06		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
86 w parze
Sonia López Grande - włoski > hiszpański translator
Sonia López Grande Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES

Local time: 02:06		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
1384 w parze
Flavio Ferri-Benedetti - hiszpański > włoski translator
Flavio Ferri-Benedetti Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.

Local time: 02:06		  
 ITA/ESL
Szwajcaria		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
541 w parze
Eva Giner - włoski > hiszpański translator
Eva Giner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Disfrutando de mi trabajo...

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
538 w parze
Raquel Bautista Valbuena - włoski > hiszpański translator
Raquel Bautista Valbuena Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, EN > ES. Fashion and luxury goods.

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
415 w parze
Maria Elisa Manfrino - angielski > hiszpański translator
Maria Elisa Manfrino Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
thirty years of accurate translations

Local time: 02:06		  
 ESL/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
8 w dziedzinie
43 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 18:06		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  10(4)
Robocze 26 lat(a)
7 w dziedzinie
448 w parze
Maria Elena Martinez - angielski > hiszpański translator
Maria Elena Martinez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
37 years'experience

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Holandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  1(1)
Robocze 42 lat(a)
6 w dziedzinie
38 w parze
Maura Affinita - włoski > hiszpański translator
Maura Affinita Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experiencia y profesionalismo

Local time: 21:06		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1188 w parze
Mariana Perussia - włoski > hiszpański translator
Mariana Perussia Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Passion for my profession

Local time: 21:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
421 w parze
Helena Mas Boillat - włoski > hiszpański translator
Helena Mas Boillat Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
lo prometido es deuda

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
4 w dziedzinie
191 w parze
Jorge Omenat - włoski > hiszpański translator
Jorge Omenat Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 2008

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
162 w parze
Marina Negro - włoski > hiszpański translator
Marina Negro Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT>SP professional translator

Local time: 21:06		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
133 w parze
Alessandra Verde - hiszpański > włoski translator
Alessandra Verde Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arte, Cultura, Turismo

Local time: 02:06		  
 włoski
Hiszpania		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
4 w dziedzinie
40 w parze
Daniela Facchinetti - hiszpański > włoski translator
Daniela Facchinetti Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Disciplina, constancia y paciencia

Local time: 02:06		  
 włoski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
28 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 01:06		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
18 w parze
Manuela Gho - hiszpański > włoski translator
Manuela Gho Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
clinical trials and general medicine

Local time: 02:06		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Ricardo Suin - angielski > hiszpański translator
Ricardo Suin Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and interpreter EN/IT/DE > ES
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
4 w parze
Isabella Aiello - francuski > włoski translator
Isabella Aiello Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ASAP

Local time: 02:06		  
 włoski
Francja		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
260 w parze
marielavalente - angielski > hiszpański translator
marielavalente Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
253 w parze
Jesús Enguid - angielski > hiszpański translator
Jesús Enguid Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish Engineer & Translator

Local time: 02:06		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
185 w parze
Traducendo Co. Ltd - angielski > włoski translator
Traducendo Co. Ltd Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
SPECIALISTS in oenology, sports, and law
ph: +36307604554
Local time: 02:06		  
 ITA/ESL
Malta		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
162 w parze
Elena Simonelli - angielski > włoski translator
Elena Simonelli Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Conference interpreter and translator
ph: +390161701136
Local time: 02:06		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
143 w parze
fabiana marbian - włoski > hiszpański translator
fabiana marbian Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20 years translating

Local time: 21:06		  
 ESL/ITA
Argentyna		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
68 w parze
Mariella Ferreccio - włoski > hiszpański translator
Mariella Ferreccio Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, FR, EN > ES professional translator

Local time: 02:06		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
68 w parze
Członek ProZ.com (182): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2630): ...
Dalej