Post a job
portugalski > hiszpański (16878) » Motoryzacja/samochody (619) » This search (619)

Członek ProZ.com (97): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (522): ...
Dalej
Results (619): 97 members | 522 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
12 w dziedzinie
72 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
4 w dziedzinie
80 w parze
Enrique F Granados-González - angielski > hiszpański translator
Enrique F Granados-González Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)  6(0)
Robocze 17 lat(a)
3 w dziedzinie
30 w parze
Sonia López Grande - włoski > hiszpański translator
Sonia López Grande Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES

Local time: 22:52		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
209 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 15:52		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Cecilia Civetta - włoski > hiszpański translator
Cecilia Civetta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precisa - Puntuale - Affidabile

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Sofía Godino Villaverde - francuski > hiszpański translator
Sofía Godino Villaverde Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Translator FR>GL>FR

Local time: 22:52		  
 GLG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 15:52		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Sara Daitch - hiszpański > portugalski translator
Sara Daitch Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator.

Local time: 17:52		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Mayca M.R. - angielski > hiszpański translator
Mayca M.R. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical & Medical Tr. EN-DE-IT-POR>ES
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Laura T. - angielski > hiszpański translator
Laura T. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional & Reliable Translations

Local time: 16:52		  
 ESL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Juan Herrera - francuski > hiszpański translator
Juan Herrera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accuracy in translations

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
10 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator with +28 years experience

Local time: 21:52		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Ignacio Urrutia - angielski > hiszpański translator
Ignacio Urrutia Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
A World of Words...
ph: +34649341143
Local time: 22:52		  
 ESL/POR
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
José Julián Díaz - angielski > hiszpański translator
José Julián Díaz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Senior Translator & Language Consultant

Local time: 14:52		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Eduardo Lecea Elizondo - portugalski > hiszpański translator
Eduardo Lecea Elizondo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your Trusted Language Partner

Local time: 17:52		 
 ESL/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Laura Gómez - angielski > hiszpański translator
Laura Gómez Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable and fast

Local time: 22:52		  
 GLG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
ezpz - angielski > hiszpański translator
ezpz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Easy choice for accuracy and reliability

Local time: 21:52		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Arcadio García de León - angielski > hiszpański translator
Arcadio García de León Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Spanish Translator and Interpreter

Local time: 22:52		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Manuel Aresta - hiszpański > portugalski translator
Manuel Aresta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducción general y especializada

Local time: 22:52		  
 POR/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elena Vazquez Fernandez - angielski > hiszpański translator
Elena Vazquez Fernandez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665
Local time: 21:52		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Osmundo Barros - angielski > hiszpański translator
Osmundo Barros Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and accurate translations

Local time: 22:52		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Fulleri - angielski > hiszpański translator
Gabriela Fulleri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Pharmaceutical/medical specialization

Local time: 17:52		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta Veiga Bautista - francuski > hiszpański translator
Marta Veiga Bautista Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Building communication bridges
ph: +34 886111759
Local time: 22:52		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Francisco ABREU - angielski > portugalski translator
Francisco ABREU Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20 years in the field

Local time: 17:52		  
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (97): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (522): ...
Dalej