Post a job
angielski > kataloński (5277) » Medycyna: opieka zdrowotna (0) » This search (215)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (46): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (169): ...
Dalej
Results (215): 46 members | 169 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
Maria Rosich Andreu - niderlandzki > hiszpański translator
Maria Rosich Andreu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Had I but world enough, and time!

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
92 w parze
iolanda casacuberta - angielski > kataloński translator
iolanda casacuberta Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Veterinary Surgeon and Translator

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
60 w parze
Anabel Martínez - angielski > hiszpański translator
Anabel Martínez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Most natural style with all the nuances

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Joaquim Siles-Borràs - angielski > hiszpański translator
Joaquim Siles-Borràs Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
megane_wang - angielski > hiszpański translator
megane_wang Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Ph.D. Physics. Technical + Medical
ph: +34 609 468 758
Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator with +28 years experience

Local time: 14:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Curri Barcelo Avila - angielski > hiszpański translator
Curri Barcelo Avila Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localisation, QA and Language Consultant

Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Juan Manuel García - angielski > hiszpański translator
Juan Manuel García Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable translations on time.

Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
dcaralo - angielski > hiszpański translator
dcaralo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations Worldwide & Online

Local time: 14:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Cristina Casas Peregrina - niderlandzki > hiszpański translator
Cristina Casas Peregrina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
22 years' experienc DUT, EN > SPANISH
ph: +31652004150
Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Holandia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta Tarragona - angielski > hiszpański translator
Marta Tarragona Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fiabilidad y responsabilidad profesional

Local time: 15:43		 
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Laura Sanchez Bel - angielski > kataloński translator
Laura Sanchez Bel Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality specialized translation

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Joan Bladé - angielski > hiszpański translator
Joan Bladé Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accurate, on-time medical translations
ph: +34 606164036
Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sandra Monferrer - angielski > hiszpański translator
Sandra Monferrer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, Health Care, Games & Fashion Pro

Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Elisa Martinez-Aznar - angielski > hiszpański translator
Elisa Martinez-Aznar Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc MITI CL 15yrs in medical translation

Local time: 14:43		  
 hiszpański
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Magdalena Balibrea Vich - angielski > hiszpański translator
Magdalena Balibrea Vich Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
David Balayla - angielski > hiszpański translator
David Balayla Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biomed/Pharma specialist, PhD

Local time: 15:43		  
 ENG/ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marina Torruella Bonsoms - angielski > hiszpański translator
Marina Torruella Bonsoms Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Audiovisual, Education, Sustainability

Local time: 14:43		  
 CAT/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Xaro Campo - angielski > hiszpański translator
Xaro Campo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law, IT, health, education & literature

Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Raquel Maquieira Sans - angielski > hiszpański translator
Raquel Maquieira Sans Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference Interpreter

Local time: 15:43		 
 ESL/CAT
Włochy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nuria Ollero - angielski > hiszpański translator
Nuria Ollero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, online marketing, SEO, IT, UI

Local time: 15:43		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sara Casanova - angielski > hiszpański translator
Sara Casanova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference interpreter & translator

Local time: 15:43		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mireia Aragonés Riu - angielski > hiszpański translator
Mireia Aragonés Riu Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 15:43		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta Altimira Cabré - angielski > hiszpański translator
Marta Altimira Cabré Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference Interpreter & Translator

Local time: 15:43		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Salvador - angielski > hiszpański translator
Ana Salvador Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medicine and Clin Research (Pharma Ind.)

Local time: 15:43		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (46): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (169): ...
Dalej