Post a job
angielski > czeski (6274) » Technika/inżynieria (2342) » This search (191)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (191): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (191): 191 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 217 - 241:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Hana Stosova - angielski > czeski translator
Hana Stosova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Skilled, reliable, precise

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
43 w dziedzinie
57 w parze
Markéta Vilhelmová - rosyjski > czeski translator
Markéta Vilhelmová Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +420 (608) 614 059
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
40 w dziedzinie
152 w parze
peter zalupsky - angielski > niemiecki translator
peter zalupsky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Long experience and dedication

Local time: 12:10		  
 SLK/CES
Słowacja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
40 w dziedzinie
91 w parze
Jiri Hynek - angielski > czeski translator
Jiri Hynek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Far more than you would expect

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)  57(0)
Robocze 30 lat(a)
39 w dziedzinie
63 w parze
Stanislav Pokorny - angielski > czeski translator
Stanislav Pokorny Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate & Timely Czech Language Service

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
34 w dziedzinie
78 w parze
Jan Kapoun - angielski > czeski translator
Jan Kapoun Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Manufacturing, IT, manuals, Trados
ph: +420775601385
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
34 w dziedzinie
57 w parze
Jaroslav Tomiczek - angielski > czeski translator
Jaroslav Tomiczek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced, flexible and accurate.
ph: +420-558-996-801
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)  1(0)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
33 w dziedzinie
123 w parze
Eva Machovcova - niemiecki > czeski translator
Eva Machovcova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
32 w dziedzinie
154 w parze
Zdeněk Hartmann - angielski > czeski translator
Zdeněk Hartmann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zdeněk Hartmann

Local time: 12:10		 
 czeski
Czechy		   ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
93 w parze
Pavel Bartusek - angielski > czeski translator
Pavel Bartusek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that make sense
  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
27 w dziedzinie
96 w parze
lingua chick - czeski > angielski translator
lingua chick Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PERFECTION AS STANDARD

Local time: 11:10		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
26 w dziedzinie
227 w parze
Alca Ryskova - angielski > czeski translator
Alca Ryskova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +420 777 606 916
Local time: 12:10		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
26 w dziedzinie
65 w parze
marek tesina - angielski > czeski translator
marek tesina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation done right... and on time

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
24 w dziedzinie
47 w parze
Petr Konecny - angielski > czeski translator
Petr Konecny Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translator
ph: +420 602 761 076
Local time: 12:10		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 1(0)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
21 w dziedzinie
21 w parze
Markéta Marešová - angielski > czeski translator
Markéta Marešová Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations of meaning not just words

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
94 w parze
ivo zika - niemiecki > czeski translator
ivo zika Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bei Nacht sind alle Katzen grau.
ph: +420-777999770
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
20 w dziedzinie
60 w parze
seraalice - angielski > czeski translator
seraalice Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
trust
ph: +420723946411
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
31 w parze
Martin Bednarski - angielski > czeski translator
Martin Bednarski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Czech it out!

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
20 w dziedzinie
28 w parze
Igor Seykora - czeski > angielski translator
Igor Seykora Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
educated in humanities and in science
ph: + 420 224 252 670
Local time: 12:10		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
19 w dziedzinie
54 w parze
Richard Antonin - angielski > czeski translator
Richard Antonin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 yrs in medical/technical translations

Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
19 w dziedzinie
35 w parze
simiki - angielski > czeski translator
simiki Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Má práce je mým koníčkem.

Local time: 12:10		 
 czeski
Czechy		   ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
19 w dziedzinie
33 w parze
Leo Hanuš - angielski > czeski translator
Leo Hanuš Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating the idea, not just the words
ph: +420603730288
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
17 w dziedzinie
33 w parze
Monika O'Keefe - angielski > czeski translator
Monika O'Keefe Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words matter.

Local time: 06:10		  
 czeski
USA		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
56 w parze
Sebastian Jagr - angielski > czeski translator
Sebastian Jagr Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that flow
ph: +420603103310
Local time: 12:10		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
16 w dziedzinie
48 w parze
Radim Cernej - czeski > angielski translator
Radim Cernej Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English Czech Slovak

Local time: 03:10		 
 czeski
USA		   ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
16 w dziedzinie
41 w parze
Członek ProZ.com (191): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej