Post a job
hiszpański > niemiecki (11310) » IT (technologia informacyjna) (768) » This search (768)

Członek ProZ.com (127): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (641): ...
Dalej
Results (768): 127 members | 641 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Daniel Gebauer - hiszpański > niemiecki translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 18:09		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
2671 w parze
Martin Kreutzer - hiszpański > niemiecki translator
Martin Kreutzer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Machines, Robots, Software, Law? Yes!

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1219 w parze
Anahí Seri - angielski > hiszpański translator
Anahí Seri Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fully bilingual, virtually trilingual

Local time: 18:09		 
 DEU/ESL
Hiszpania		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
34 w parze
Olaf Reibedanz - angielski > niemiecki translator
Olaf Reibedanz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finance / Trading / Blockchain / Crypto

Local time: 11:09		  
 niemiecki
Kolumbia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
666 w parze
Sebastian Witte - angielski > niemiecki translator
Sebastian Witte Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 18:09		 Send message through ProZ.com   
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
503 w parze
Thomas Haller - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Haller Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducción técnica hecha por un técnico

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
464 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
290 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 18:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 2(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
276 w parze
Kornelia Berceo-Schneider - hiszpański > niemiecki translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 13:09		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
256 w parze
mareug - niemiecki > hiszpański translator
mareug Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Just right or not at all

Local time: 18:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
202 w parze
Expertlang - angielski > niemiecki translator
Expertlang Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Perfect Word

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
187 w parze
Thomas Hirsch - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
130 w parze
Thomas Pfann - angielski > niemiecki translator
Thomas Pfann Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Makes sense!

Local time: 17:09		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
96 w parze
Kristina Wolf - hiszpański > niemiecki translator
Kristina Wolf Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced SI and RSI interpreter

Local time: 02:09		  
 DEU/ESL
Australia		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
76 w parze
Anette Hilgendag - angielski > niemiecki translator
Anette Hilgendag Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A passion for words

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
71 w parze
Dialogo - hiszpański > niemiecki translator
Dialogo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Make words come easy...

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Stefanie Guim Marce - angielski > niemiecki translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, competent, reliable

Local time: 18:09		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
38 w parze
Cristóbal López Mazo - niemiecki > hiszpański translator
Cristóbal López Mazo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 18:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
hispa - angielski > niemiecki translator
hispa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Electrical Engineering (Dr.-Ing )

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Ursula Blömken - hiszpański > niemiecki translator
Ursula Blömken Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical-engineering expertise
ph: 543400474215
Local time: 13:09		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Angela Breitsameter de Téllez - hiszpański > niemiecki translator
Angela Breitsameter de Téllez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zuverlässig und genau

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Christian Müller - angielski > niemiecki translator
Christian Müller Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German industrial engineer / MBE
ph: +491739435447
Local time: 18:09		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 43 lat(a)
0 w dziedzinie
31 w parze
Wolfgang Galenski - hiszpański > niemiecki translator
Wolfgang Galenski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
21 years translating

Local time: 18:09		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Alexandra Villeminey - hiszpański > niemiecki translator
Alexandra Villeminey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, fast, reliable
ph: +34 649356739
Local time: 18:09		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Günter Schrimpf - hiszpański > niemiecki translator
Günter Schrimpf Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Construction, insurances, automotive

Local time: 18:09		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Członek ProZ.com (127): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (641): ...
Dalej