Post a job
fiński > angielski (2787) » Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (0) » This search (51)

Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (48): 1 ...
First || Next
Results (51): 3 members | 48 non-members
Wyświetlone wyniki 4 - 28:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
urbom - niemiecki > angielski translator
urbom Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 15:10		 
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
41 w parze
Hannele Marttila - fiński > angielski translator
Hannele Marttila Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
bilingual exp translator/writer

Local time: 15:10		  
 FIN/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
58 w parze
finnword1 - angielski > fiński translator
finnword1 Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA-certified, ENG to FIN. BSEE degree

Local time: 10:10		  
 fiński
USA		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
33 w parze
thmarks - fiński > angielski translator
thmarks Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Translation, 20 years experience

Local time: 23:10		  
 FIN/ENG
Japonia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Ari Rotonen - fiński > angielski translator
Ari Rotonen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that make sense

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Taru Laiho - fiński > angielski translator
Taru Laiho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 17:10		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Suvi Mikkola - fiński > angielski translator
Suvi Mikkola Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English-Finnish-English translator

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Bo Dahlstrom - angielski > szwedzki translator
Bo Dahlstrom Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast turnaround, competitive pricing
ph: 415-383-1038
Local time: 07:10		  
 SVE/FIN
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1 w parze
Heli Setälä - fiński > angielski translator
Heli Setälä Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Authorised Translator (Helsinki)
ph: +44 (208) 452 6676
Local time: 15:10		 
 fiński
Wielka Brytania		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Mikzku - fiński > angielski translator
Mikzku Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mikko Hiidenkari - angielski > fiński translator
Mikko Hiidenkari Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It pays to be precise

Local time: 15:10		 
 FIN/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
SALAW - fiński > angielski translator
SALAW Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
legal translations by lawyer-linguists

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Petteri Kananen - angielski > fiński translator
Petteri Kananen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finance & Economics

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nicolas Kröger - fiński > angielski translator
Nicolas Kröger Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legally Educated Professional Translator

Local time: 17:10		 
 FIN/ENG
Litwa		   ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniel Migden - fiński > angielski translator
Daniel Migden Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lawyer translating the law for 10+ years

Local time: 10:10		 
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pek Ek - fiński > angielski translator
Pek Ek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Translations FIEN since 1982

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sakari Hukka - fiński > angielski translator
Sakari Hukka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
For those who want it done right

Local time: 17:10		 
 angielski
Finlandia		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
nordiclocalisa - angielski > fiński translator
nordiclocalisa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Chinese English Finnish

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kaisa Suomela - angielski > fiński translator
Kaisa Suomela Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 3 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Raul Laube - angielski > fiński translator
Raul Laube Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Silksashbash - angielski > fiński translator
Silksashbash Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 2 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Hietikko - angielski > fiński translator
Anna Hietikko Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal translator

Local time: 17:10		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 1 rok
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Radu Gheorghescu - angielski > fiński translator
Radu Gheorghescu Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Unlocking Worlds Through Words

Local time: 16:10		 
 fiński
Niemcy		   ProZ.com 0 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Maarja Ora - angielski > estoński translator
Maarja Ora Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating and subtitling since 1991

Local time: 17:10		  
 estoński
Estonia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tanel Süvari - angielski > estoński translator
Tanel Süvari Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years inside technical texts

Local time: 17:10		 
 estoński
Finlandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (48): 1 ...
First || Next