Post a job
angielski > hiszpański (143255) » Technika/inżynieria (21019) » This search (1279)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (1279): 2 3 4 5 6
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (1279): 1279 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 76 - 100:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Pedro Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Pedro Rodríguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Games, Marketing, Sports & Transcreation

Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
107 w dziedzinie
307 w parze
Ana Isabel Lombao - angielski > hiszpański translator
Ana Isabel Lombao Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Technical Translator

Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
103 w dziedzinie
115 w parze
Emma Ratcliffe - angielski > hiszpański translator
Emma Ratcliffe Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ACHIEVING QUALITY!

Local time: 18:04		  
 ESL/ENG
Meksyk		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
101 w dziedzinie
213 w parze
Sayda Pineda - angielski > hiszpański translator
Sayda Pineda Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating ideas accurately, on time.

Local time: 17:04		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 44 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
98 w dziedzinie
242 w parze
Marcos Broc - angielski > hiszpański translator
Marcos Broc Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ yrs experience & master degree in IT
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)  1(0)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
98 w dziedzinie
166 w parze
Rubén Méndez Suárez - angielski > hiszpański translator
Rubén Méndez Suárez Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
IT and Localisation Expert
ph: +34666246314  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
96 w dziedzinie
303 w parze
Fabian Luttman - hiszpański > angielski translator
Fabian Luttman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & reliable, 20+ years of experience

Local time: 20:04		  
 hiszpański
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
96 w dziedzinie
134 w parze
Alfonso Perpiña-Robert Navarro - angielski > hiszpański translator
Alfonso Perpiña-Robert Navarro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:04		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  22(1)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
95 w dziedzinie
516 w parze
Natalia Pedrosa - angielski > hiszpański translator
Natalia Pedrosa Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Words accomplished

Local time: 02:04		  
 ESL/CAT/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
94 w dziedzinie
593 w parze
Ana Cuesta - angielski > hiszpański translator
Ana Cuesta Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
PhD in Chemistry, 18+ years experience

Local time: 02:04		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
94 w dziedzinie
344 w parze
German Gonzalez - angielski > hiszpański translator
German Gonzalez Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
High Quality Linguistic Services

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
92 w dziedzinie
216 w parze
Ana Vanoli - angielski > hiszpański translator
Ana Vanoli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+20 y technical & scientific experience

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
92 w dziedzinie
158 w parze
Sonia Salvatierra - angielski > hiszpański translator
Sonia Salvatierra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translator / Electronic Eng.
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
87 w dziedzinie
107 w parze
Valeria Verona - angielski > hiszpański translator
Valeria Verona Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN

Local time: 20:04		  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
86 w dziedzinie
558 w parze
Oscar Villafuerte - angielski > hiszpański translator
Oscar Villafuerte Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT Translator and Journalist
ph: +34 662081725
Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
86 w dziedzinie
115 w parze
Andrea Sacchi - angielski > hiszpański translator
Andrea Sacchi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+ 20 year exp + subtitles/transcriptions
  
 hiszpański
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
85 w dziedzinie
373 w parze
Susana Magnani - hiszpański > angielski translator
Susana Magnani Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  9(2)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
84 w dziedzinie
486 w parze
Carmen Álvarez - angielski > hiszpański translator
Carmen Álvarez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accuracy in technology & science fields

Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
84 w dziedzinie
286 w parze
Eduardo Zarate - angielski > hiszpański translator
Eduardo Zarate Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Scientist / Writer / Editor
  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
80 w dziedzinie
244 w parze
Noemi Carrera - angielski > hiszpański translator
Noemi Carrera Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish Marketing translator, 22 years
ph: + 34 651041577
Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
79 w dziedzinie
163 w parze
Alberto de Antonio Rivera - angielski > hiszpański translator
Alberto de Antonio Rivera Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Science, Eng., Mfg. Proc., Computers
ph: +34606536098
Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
78 w dziedzinie
194 w parze
Leda Roche - angielski > hiszpański translator
Leda Roche Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biotech, Genetics, Pharma, MD PhD

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
76 w dziedzinie
390 w parze
Graciela Silvia Parma - angielski > hiszpański translator
Graciela Silvia Parma Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, Reviewing, Post-Edition
  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
76 w dziedzinie
360 w parze
Rossana Fernandez - angielski > hiszpański translator
Rossana Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Oil & Gas Translation & Interpreting

Local time: 17:04		 
 hiszpański
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
76 w dziedzinie
230 w parze
José Alberto Ruiz Pérez - angielski > hiszpański translator
José Alberto Ruiz Pérez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It's all about communication!
ph: (+34) 696919709
Local time: 02:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
75 w dziedzinie
454 w parze
Członek ProZ.com (1279): 2 3 4 5 6
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej