Post a job
włoski > hiszpański (16420) » Medycyna: przyrządy (304) » This search (304)

Członek ProZ.com (76): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (228): ...
Dalej
Results (304): 76 members | 228 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Eva Giner - włoski > hiszpański translator
Eva Giner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Disfrutando de mi trabajo...

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
538 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 10:39		 Send message through ProZ.com   
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
341 w parze
Helena Mas Boillat - włoski > hiszpański translator
Helena Mas Boillat Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
lo prometido es deuda

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
191 w parze
Jorge Omenat - włoski > hiszpański translator
Jorge Omenat Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 2008

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
162 w parze
Patricia Ferreira Larrieux - angielski > włoski translator
Patricia Ferreira Larrieux Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466
Local time: 10:39		  
 ESL/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
151 w parze
Elena Simonelli - angielski > włoski translator
Elena Simonelli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference interpreter and translator
ph: +390161701136
Local time: 10:39		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
143 w parze
fabiana marbian - włoski > hiszpański translator
fabiana marbian Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years translating

Local time: 05:39		  
 ESL/ITA
Argentyna		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
68 w parze
Mariella Ferreccio - włoski > hiszpański translator
Mariella Ferreccio Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, FR, EN > ES professional translator

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
68 w parze
Cecilia Civetta - włoski > hiszpański translator
Cecilia Civetta Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precisa - Puntuale - Affidabile

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
63 w parze
Jose Marino - angielski > hiszpański translator
Jose Marino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Texts I am proud of that add value 2 you

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
51 w parze
Juan Salanova - angielski > hiszpański translator
Juan Salanova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You can rely on my Spanish

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Maria Elena Martinez - angielski > hiszpański translator
Maria Elena Martinez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
37 years'experience

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Holandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 42 lat(a)
0 w dziedzinie
38 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with +28 years experience

Local time: 09:39		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
31 w parze
Marta Valdés Enríquez - angielski > hiszpański translator
Marta Valdés Enríquez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN,IT,FR,AR>ES,CA 20+ y. of experience
ph: (+34) 679 83 01 86
Local time: 10:39		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
23 w parze
GILBERTO CORTES - niemiecki > hiszpański translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Total dedication

Local time: 04:39		  
 hiszpański
Wenezuela		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
EirTranslations - angielski > hiszpański translator
EirTranslations Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados

Local time: 09:39		  
 ESL/ENG
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Enrique F Granados-González - angielski > hiszpański translator
Enrique F Granados-González Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 09:39		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
18 w parze
Romina De Carli - hiszpański > włoski translator
Romina De Carli Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal, medical, viticulture translator
ph: +34 913510168
Local time: 10:39		  
 ITA/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Laura T. - angielski > hiszpański translator
Laura T. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional & Reliable Translations

Local time: 04:39		  
 ESL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
espurna - angielski > hiszpański translator
espurna Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technology and much more

Local time: 10:39		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
José Julián Díaz - angielski > hiszpański translator
José Julián Díaz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Senior Translator & Language Consultant

Local time: 02:39		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Valentina LG - angielski > hiszpański translator
Valentina LG Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc Physics-MSc Biomed-MA Medical Transl

Local time: 09:39		  
 ITA/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Juan Herrera - francuski > hiszpański translator
Juan Herrera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accuracy in translations

Local time: 10:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Juan Manuel García - angielski > hiszpański translator
Juan Manuel García Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable translations on time.

Local time: 10:39		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (76): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (228): ...
Dalej