Tłumacze English to Polish Gotowanie/kulinaria: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (386188)
Other (1119)
Social Sciences (3840)
CafeTran Espresso

You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000

Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Lists
angielski > polski (16253) » Gotowanie/kulinaria (1908) » This search (1908)

Członek ProZ.com (135): 4 5 6
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1773): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (1908): 135 members | non-members
Wyświetlone wyniki 135 - 159:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Ashraf Al Saad - angielski > arabski translator
Ashraf Al Saad Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Multilingual Service Provider

Local time: 12:40
  
arabski
Arabia Saudyjska
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marek Daroszewski (MrMarDar) - angielski > polski translator
Marek Daroszewski (MrMarDar) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 11:40
  
POL/POL
Polska
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
64 w dziedzinie
6978 w parze
allp - angielski > polski translator
allp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Literacy killed the cat

Local time: 11:40
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
23 w dziedzinie
2249 w parze
lim0nka - angielski > polski translator
lim0nka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
my job is my biggest hobby

Local time: 10:40
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
3581 w parze
Joanna Wachowiak-Finlaison - angielski > polski translator
Joanna Wachowiak-Finlaison Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA certified Polish translator

Local time: 04:40
  
ENG/POL
USA
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
191 w parze
Aleksandra Fiddler - angielski > polski translator
Aleksandra Fiddler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translation with a smile

Local time: 10:40
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
132 w parze
Malgorzata Kazmierczak - angielski > polski translator
Malgorzata Kazmierczak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Historian / Polish language teacher

Local time: 11:40
 
polski
Polska
  ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
12 w dziedzinie
275 w parze
Małgorzata Szczypińska, PhD - niderlandzki > polski translator
Małgorzata Szczypińska, PhD Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dutch legal (sworn) translations

Local time: 11:40
  
POL/POL
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
112 w parze
SlawekW - angielski > polski translator
SlawekW Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14 years of sheer fun!:)

Local time: 11:40
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
11 w dziedzinie
2701 w parze
Dorota Madrzyk - angielski > polski translator
Dorota Madrzyk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zdrowa styl życia, kulinaria, podróże

Local time: 04:40
 
POL/ENG
USA
Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
324 w parze
arletad - angielski > polski translator
arletad Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 10:40
 
polski
Wielka Brytania
  ProZ.com 17 lat(a)
 
8 w dziedzinie
31 w parze
tabor - angielski > polski translator
tabor Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy Down to the Very Last Full Stop
ph: +48 89 5267525
Local time: 11:40
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
8 w dziedzinie
265 w parze
Anna Kurcinowska - angielski > polski translator
Anna Kurcinowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified with legal background

Local time: 11:40
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
189 w parze
ECOlibre - angielski > polski translator
ECOlibre Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My word is my bond.

Local time: 11:40
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
6 w dziedzinie
316 w parze
Darius Saczuk - polski > angielski translator
Darius Saczuk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Slanguage Buff
 
POL/ENG
USA
  ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
1510 w parze
Hanna Burdon - angielski > polski translator
Hanna Burdon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polished Translations
ph: +441325369913
Local time: 10:40
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1199 w parze
Jacek Konopka - angielski > polski translator
Jacek Konopka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 11:40
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
4 w dziedzinie
570 w parze
Joanna M. - angielski > polski translator
Joanna M. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN>PL translator, MCIL DipTrans(IoLET)

Local time: 10:40
 
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
428 w parze
Monika Sojka - angielski > polski translator
Monika Sojka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precision is paramount

Local time: 10:40
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
714 w parze
TechWrite - polski > angielski translator
TechWrite Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 12:40
 
POL/POL
Izrael
  ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
183 w parze
Irena Bartczak - angielski > polski translator
Irena Bartczak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 11:40
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
4 w dziedzinie
182 w parze
Olga Karp - angielski > polski translator
Olga Karp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"biologist, zoologist"

Local time: 11:40
 
polski
Polska
  ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
502 w parze
Mariusz Stepien - angielski > polski translator
Mariusz Stepien Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specjalizacja: IT/HoReCa/RTV/AGD i OCR
ph: +48 () 609534825
Local time: 11:40
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
4 w dziedzinie
228 w parze
Agnieszka Hamann - angielski > polski translator
Agnieszka Hamann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenie może być i wierne, i piękne

Local time: 11:40
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
106 w parze
Kat Gawor - angielski > polski translator
Kat Gawor Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and passion for translation

Local time: 11:40
  
polski
Niemcy
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
11 w parze
Członek ProZ.com (135): 4 5 6
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1773): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search