Członek od Jul '17

Języki robocze:
polski > włoski
angielski > włoski
francuski > włoski
hiszpański > włoski

Silvia Barresi
PL / EN / FR - IT

Włochy
Czas lokalny: 17:05 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: włoski Native in włoski
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Turystyka i podróżeTransport, spedycja
DziennikarstwoMeblarstwo/AGD
Marketing/badania rynkuMotoryzacja/samochody
Automatyka i robotykaCertyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Media/multimediaRolnictwo
Komputery: oprogramowanie
Payment methods accepted Przelew, PayPal
Wykształcenie Master's degree - IULM
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 9. Zarejestrowany od: Mar 2011. Członek od: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > włoski (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
francuski > włoski (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Bio
Brak
Słowa kluczowe: italian, polish, transport, medical, finance


Ostatnia aktualizacja profilu
Feb 14






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search