Języki robocze:
angielski > grecki francuski > grecki grecki (mono)
Client-vendor relationship recorded successfully! Dimitra Karamperi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Dimitra Karamperi Translator-Physicist & Economist Grecja
Czas lokalny : 09:40 EEST (GMT+3)
Język ojczysty: grecki
IT, technology, manuals, advertising, EU, science
Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Ten tłumacz pomógł w lokalizacji ProZ.com na język grecki This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization Specjalizacja: Komputery: sprzęt Komputery: oprogramowanie Medycyna: przyrządy Meblarstwo/AGD Mechanika/inżynieria mechaniczna Organizacje/stosunki międzynarodowe Fizyka Astronomia i kosmos Prawo: umowy
Inne dziedziny robocze: Energia jądrowa SAP Matematyka i statystyka IT (technologia informacyjna) Elektronika Ekonomia Dziennikarstwo Inżynieria (ogólne) Nauki ścisłe (ogólne) Biznes/handel (ogólne) Komputery (ogólne) Telekomunikacja Komputery: systemy, sieci Reklama/public relations Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.
More
Less
Euro (eur) 3 zapisanych zleceń Szczegóły zlecenia Opis zlecenia Potwierdzenie angielski > grecki Desktop computer manual Komputery: sprzęt Brak komentarza. angielski > grecki Digital Photo Frame Quick Guide Komputery: sprzęt, Komputery (ogólne) ocena pozytywna angielski > grecki Paper shredder I/M Mechanika/inżynieria mechaniczna ocena pozytywna
More
Less
Przelew General Bachelor's degree - Exact Sciences, Physics, Aristotle University of Thessaloniki, Greece Lata doświadczenia jako tłumacz: 16. Zarejestrowany od: Mar 2001. N/A angielski > grecki (Cambridge University (ESOL Examinations), verified) Professional Chamber of Greece (Thessalo, International Association of Professional Translators and Interp, PAPT The Greek Team , Greek Localization Team Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Dimitra Karamperi popiera ProZ.com's Zasady postępowania .
Słowa kluczowe: technical translation, software localization, hardware translation, manual, translation of contracts, agreements, EULA, advertising, transcreation, marketing. See more . technical translation, software localization, hardware translation, manual, translation of contracts, agreements, EULA, advertising, transcreation, marketing, EU texts, physics, φυσική, medical equipment translation, religion, Christian religion, mechanical, manuals, translation of clinical trial, κλινική μελέτη, κλινικές μελέτες, ad transcreation in Greek, μεταφράσεις ελληνικά, μετάφραση, translator, into Greek, traductions en Grec, traductrice en Grec, business translation, marketing translation, translation of manuals, translation of home appliances manual, μεταφράστρια, astronomy translations, SAP, SAP translations, Greek freelance translator, creative translation, creative adaptation, transcreation, Greek transcreation, Greek ad copywriter, τεχνικές μεταφράσεις, μεταφράσεις φυσικής, μεταφράσεις αστρονομίας, επιστημονικές εργασίες, επιστημονικές μεταφράσεις, scientific translations, translation of scientific papers, traduction des manuels, traduction technique, astrophysics translation, traduction astrophysique, traduction astronomie, traduction physique. See less . 25 razy 15 gości Ostatnia aktualizacja profilu
Znajomość dziedzin 
2 pozytywne oceny zleceniodawców 