Języki robocze:
perski (farsi) > angielski
Client-vendor relationship recorded successfully! Mohammad Sinaee has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Mohammad Sinaee English translator and English teacher Najafabad, Esfahan, Iran
Czas lokalny : 17:42 EDT (GMT-4)
Język ojczysty: perski (farsi)
Feedback from Nie masz żadnych ocen
The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.
Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Copywriting Specjalizacja: Komputery: oprogramowanie Komputery: sprzęt IT (technologia informacyjna) Transport, spedycja Sztuka, rękodzieło, malarstwo Finanse (ogólne) Geologia
Inne dziedziny robocze: Komputery: systemy, sieci Idiomy/powiedzenia/przysłowia
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations U. S. dollars (usd) Punkty PRO: 120 , Odpowiedzi na pytania 171 , Zadane pytania 18 0 opinii
American Express, MasterCard, Visa, PayPal, Przelew Bachelor's degree - Payame Noor University Lata doświadczenia jako tłumacz: 9. Zarejestrowany od: May 2015. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a student of English translation studies (English <> Persian) at PNU university of Najafabad- Isfahan(B.A). (4 years complete)
I have general skills in computer sciences including networking, design, and troubleshooting hardware and software including translation software like Trados studio or MemQ. No matter what the version is, the important things are quality and speed of the translation documents. My interest in computer helped me to grow updated and competed in this field.
Also I am enthusiastic about translation documents with different categories particularly computer sciences.
My skills related to English translation is : proofreading, subtitle, translation and many more.
For a closer look at my CV, please visit my LinkedIn profile. There you can find my complete CV with some related documents. Just search my name in search bar after you log in to your LinkedIn account.
My slogan is :
Translation helps people to be more and more closer together.
I will be glad to help anyone who needs help.
Thanks for visiting my profile
Mohammad Sinaei (M.S.)
I am also a
professional translator :
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia. Suma punktów: 120 Wiodące języki (PRO) angielski 116 angielski 4 Wiodące dziedziny ogólne (PRO) Inne 84 Literatura/sztuka 12 Prawo/patenty 12 Nauki ścisłe 8 Technika/inżynieria 4 Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO) Ogólne/rozmówki/listy 56 Religia 16 Poezja i literatura 16 Inne 12 Idiomy/powiedzenia/przysłowia 4 Chemia, inżynieria chemiczna 4 Historia 4 Punkty w 2 innych dziedzinach > Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Computer, Translation, software, English translator, English translation, English to Persian translation, Persian to English translation, proofreading, editing, teaching. See more . Computer, Translation, software, English translator, English translation, English to Persian translation, Persian to English translation, proofreading, editing, teaching, translating projects, translating articles, translating documents, مترجم فارسی, مترجم فارسی به انگلیسی, مترجم, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, reasonable rates, negotiable rates, on time translator, Dentistry, Science (general), Engineering (general), Computers (general), Business (general), Finance & Economics (general), Industry and Technology (general) Cosmetics, Printing & Publishing, Transportation, Literature, Arts and Humanities (general), History, European Union, Food & Dairy Technology, translation, English, proofreading, editing, subtitling, transcription, localization, culture, high quality translator, professional translator, high communication skills, hardware, software, native Persian, native Farsi, Advanced in English, contract, reasonable rate, subtitling, proofreader, commercial, educational, general, telecommunication, mobile, phone, hardware., software, websites, localization, Trados, tageditor, sdlx, office, xp, printers, TV, camera, video, IT, Hardware, Diplomas, Proofreading and Revision, mechanical, websites, automotive, food, pharmaceutical, clinical trials, nutrition, recipes, menus, history, language, linguistics, grammar, peacekeeping, translation, translator, interpreter, interpreting, politics, simultaneous interpreter. English to Farsi translator. English to Persian translator. Farsi to English translator. Persian to English translator.Patents general technical automotive chemical pharmaceutical computer science paper pulp foodstuff commercial business press release minutes works council meetings business letter marketing advertisement questionnaire holiday travel general legal contracts intellectual property automotive manual truck Management vehicles electronic welding drilling measuring gauges Manufacturing industry glass paint IT/office/home electronics computer paper shredder digital camera Telecom, mobile phone localization, software, medical equipment instructions, hobby handcraft, cooking weighing packaging, recipes, Industry, Games, Videos, Journals, Journalistic, Accounting, Agriculture, Cinema, Law, Patents, Contracts, Certificates, Documents, Transcriptionist, Reviewer, Linguistic Validator, Mobile Phone, Cell Phone, Finance, Financial, Tutorial, Medical: Instruments, Religion, Law: Contract(s), Law (general), IT (Information Technology), Business/Commerce (general), Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, Education / Pedagogy, Livestock / Animal Husbandry, Finance (general), Law: Taxation & Customs, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Systems, Networks, Computers: Hardware, Computers: Software, Telecommunications, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Computers (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Human Resources, Games / Video Games / Gaming / Casino, Medical: Health Care, Furniture / Household Appliances, Forestry / Wood / Timber, Food & Drink, Poetry & Literature, Folklore, Medical: Dentistry, Economics, International Org/Dev/Coop, Electronics / Elect Eng, Nutrition, Investment / Securities, Mining & Minerals / Gems, Music, Nuclear Engineering/Science, Other, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Engineering/Science, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, Metrology, Metallurgy / Casting, Medical (general), Linguistics, Military / Defense, Management, Marketing / Market Research, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, Mechanics / Mechanical Engineering, Media / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Printing & Publishing, Psychology, Names (personal, company), Archaeology, Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Manufacturing, Automation & Robotics, Genetics, Patents, Meteorology, Slang, Zoology, Wine / Oenology / Viticulture, Real Estate, Retail, SAP, Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, Sports / Fitness / Recreation, Surveying, Transport / Transportation / Shipping, Safety, Accounting, Engineering: Industrial, Aerospace / Aviation / Space, Biology, Biotechnology, Biochemistry, Microbiology, Botany, Medical: Cardiology, Chemistry; Chemical Science/Engineering, Energy / Power Generation, Fisheries, Construction / Civil Engineering, Esoteric practices, Environment & Ecology, Genealogy, Geology, Anthropology, Architecture, Insurance, Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, History, Farsi (Persian), English, Literature, Art, Philosophy, History, Law, Management, Accounting, Tax, Computer, IT, Localization, Science, Poetry, Novel, Drama, Humanities, Linguistics, Economics, AgricultureوEnglish - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, English - Farsi (Persian) Phone Interpretation, Farsi (Persian) Typesetting; Farsi (Persian) - English Translation, Farsi (Persian) - English Editing, Farsi (Persian) - English Proofreading, Farsi (Persian) - English Revision, Farsi (Persian) - English Transcription; Farsi (Persian) - English Consecutive Interpretation, Farsi (Persian) - English Phone Interpretation, English Typesetting; Translation;- English Transcription, English - Farsi (Persian) Translator, English - Farsi (Persian) Editor, English - Farsi (Persian) Proofreader, English - Farsi (Persian) Reviser, English - Farsi (Persian) Subtitling Expert, English - Farsi (Persian) Transcriber, English - Farsi (Persian) Trans creation Talent, English - Farsi (Persian) Copy-writer, English - Farsi (Persian) Localization Expert, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpreter, English - Farsi (Persian) Phone Interpreter, Farsi (Persian) Typesetter etc .... See less . Ostatnia aktualizacja profilu
Znajomość dziedzin 
