Języki robocze:
hiszpański > polski
polski > hiszpański
galicyjski > polski

Zofia Prus
Cada texto es único.

Polska
Czas lokalny: 18:48 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Znajomość dziedzin
Dziedziny robocze:
Biznes/handel (ogólne)Kino, film, TV, teatr
Poezja i literatura
Stawki

Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  0 opinii
Payment methods accepted Visa, Przelew
Wykształcenie Master's degree - Uniwersytet Jagielloński
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 10. Zarejestrowany od: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji hiszpański > polski (Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna)
hiszpański > polski (University of Warsaw)
polski > hiszpański (University of Warsaw)
polski > hiszpański (Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume hiszpański (PDF), polski (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
Brak
Słowa kluczowe: polski, polaco, hiszpański, español, gallego, galicyjski, traductor, tłumaczenia z języka hiszpańskiego, traductor de español y polaco, tłumaczenia pisemne. See more.polski, polaco, hiszpański, español, gallego, galicyjski, traductor, tłumaczenia z języka hiszpańskiego, traductor de español y polaco, tłumaczenia pisemne, usługi tłumaczeniowe, servicios de traducción, freelance, instrucciones, instrukcje obsługi, manuales, tłumaczenie techniczne, traducción técnica, tłumaczenia prawnicze, przewodniki, guías, legislativo, psicología, psychologia, derecho, traducción de páginas web, tłumaczenie stron internetowych, tłumaczenia naukowe, traducción científica, traducción médica, tłumaczenia medyczne, traducción audiovisual, tłumaczenie audiowizualne. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Mar 5, 2021