Członek od Jun '07 Języki robocze:
angielski > polski francuski > polski polski > angielski
Client-vendor relationship recorded successfully! Kinga Rydzewska has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Kinga Rydzewska Fast and reliable Krakow, Malopolskie, Polska
Czas lokalny : 06:51 CEST (GMT+2)
Język ojczysty: polski
Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Tożsamość zweryfikowana This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management, MT post-editing, Software localization, Transcription Dziedziny robocze: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Ogólne/rozmówki/listy Dziennikarstwo Medycyna: opieka zdrowotna Muzyka Inne Poezja i literatura Sport/fitness/rekreacja Turystyka i podróże Komputery (ogólne) Ekologia i środowisko Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Medycyna (ogólne) Edukacja/pedagogika Gotowanie/kulinaria Kosmetyki, uroda Biznes/handel (ogólne) Zasoby ludzkie (HR) Internet, e-handel IT (technologia informacyjna)
Zadane pytania 3 Przelew Master's degree - UJ Lata doświadczenia jako tłumacz: 21. Zarejestrowany od: Sep 2004. Członek od: Jun 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Publisher, Powerpoint, Transifex, Wordfast CV available upon request Kinga Rydzewska popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1) . Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Get help with terminology and resources Get help on technical issues / improve my technical skills Buy or learn new work-related software
Słowa kluczowe: Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism. See more . Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, letters, polski, angielski, literatura, domestic violence, healthcare, housing, mieszkalnictwo, przemoc w rodzinie, opieka zdrowotna, świadectwo, służba zdrowia, muzyka, kosmetyki, zwierzęta, streaming, music streaming, online education platforms, mobile applications, MSDS, health & safety, IT, education. See less . Ostatnia aktualizacja profilu Feb 9