Tłumacze pisemni i ustni: Turkish > English » General fields

Tłumacze pisemni Turkish > English Technika/inżynieria (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Literatura/sztuka (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Medycyna (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Prawo/patenty (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Nauki ścisłe (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Biznes/finanse (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Marketing (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Inne (0)
Tłumacze pisemni Turkish > English Nauki społeczne (0)

Tłumacze pisemni i ustni: Turkish > English » Specific fields

Tłumacze pisemni: Turkish > English: Rachunkowość (827)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Reklama/public relations (2619)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Lotnictwo/kosmonautyka (514)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Rolnictwo
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (436)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Antropologia (568)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Archeologia (570)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Architektura
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Sztuka, rękodzieło, malarstwo (1761)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Astronomia i kosmos
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Asylum/Migration/Displacement (2)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Finanse (ogólne) (1863)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Automatyka i robotyka (614)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Motoryzacja/samochody
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia (739)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Blockchain/Cryptocurrencies (1)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Botanika (406)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (944)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Biznes/handel (ogólne)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Materiały (plastik, ceramika itp.) (732)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Chemia, inżynieria chemiczna (836)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Poezja i literatura (2407)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Kino, film, TV, teatr (3121)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Tkaniny/odzież/moda
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Comics/Manga/Graphic novels
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Telekomunikacja
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Komputery (ogólne)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Komputery: sprzęt (1249)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Komputery: oprogramowanie (1788)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Komputery: systemy, sieci (1285)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Prawo: umowy (1606)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Gotowanie/kulinaria (1572)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Kosmetyki, uroda (1333)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna: stomatologia
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Media/multimedia (2618)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Ekonomia (1611)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Edukacja/pedagogika
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Elektronika (1031)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Energia elektryczna/energetyka
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Inżynieria (ogólne)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Inżynieria przemysłowa (659)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Mechanika/inżynieria mechaniczna (849)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Energia jądrowa (295)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Ekologia i środowisko (1261)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Ezoteryka (177)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Wędkarstwo, rybołówstwo (99)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Folklor
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Żywność i napoje
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Leśnictwo/drewno (207)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Meblarstwo/AGD (446)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Gambling/Casino/Bets
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Gry/gry wideo/hazard/kasyno
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (286)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Genealogia
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Ogólne/rozmówki/listy (1725)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Genetyka (338)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Geografia (466)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Geologia (388)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Rząd/polityka (1663)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Fotografia/grafika (1022)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna: opieka zdrowotna
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Historia (1825)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Turystyka i podróże (3142)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Zasoby ludzkie (HR) (1623)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Idiomy/powiedzenia/przysłowia (869)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Ubezpieczenia
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Organizacje/stosunki międzynarodowe (1191)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Internet, e-handel
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Inwestycje/papiery wartościowe
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Metalurgia/odlewnictwo (294)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: IT (technologia informacyjna)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Dziennikarstwo (1178)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Nieruchomości
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Prawo (ogólne) (1683)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (834)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Prawo: cła i podatki (706)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing (5)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Językoznawstwo (2115)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Transport, spedycja (1436)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Zarządzanie
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Produkcja (787)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Statki, żegluga, marynarka
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Market Research
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Marketing/badania rynku
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Massages/Reflexology
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Matematyka i statystyka (633)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna (ogólne)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna: kardiologia (672)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna: przyrządy (649)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medical: Oncology (14)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Medycyna: farmacja (888)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Meteorologia (125)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Metrologia
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Militaria/wojskowość (766)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Muzyka (1771)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Nazwy (osób lub instytucji) (832)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Żywienie (743)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Przemysł naftowy (384)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Inne (499)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Papier/przemysł papierniczy
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Patenty (496)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Filozofia (1025)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Fizyka
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Poligrafia (1083)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Psychologia (1644)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Religia
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Handel detaliczny (719)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Bezpieczeństwo
Tłumacze pisemni: Turkish > English: SAP (215)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Nauki ścisłe (ogólne)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Slang (710)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. (1747)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Sport/fitness/rekreacja (891)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Geodezja (666)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Veterinary
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Waste management/Waste disposal/Recycling
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Water resources management
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Wina/enologia/winiarstwo (229)
Tłumacze pisemni: Turkish > English: Zoologia

Turkish > English translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Turkish > English translators and interpreters »
  Murat Kural
  Turkish/English translations, MT editing
, Językoznawstwo, Edukacja/pedagogika, Medycyna (ogólne), IT (technologia informacyjna) ... Turkish
USA
0 points
Turkish > English
Identity Verified   Rozi Polos
  Translation in telecom and HR fields
Ogólne/rozmówki/listy, Historia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Telekomunikacja, Gotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda, Medycyna: stomatologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Żywienie, Biznes/handel (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Kino, film, TV, teatr, Żywność i napoje ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
  Mark Rudy
  Royal Languages
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert. ... English
Indie
0 points
Turkish > English
  aylinan58
  Academic and Professional translator
, ... Turkish
USA
0 points
Turkish > English
  Mateo Franco
  Hello
English Turkish Translation Transcribe Subtitling Voice over Spanish Kannada Finnish Norwegian Translation ... Turkish
Kanada
0 points
Turkish > English
  Günce K.
  Translator, Proofreader, MTPE Expert
Turkish, English, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, clinical trials, medical, tourism, marketing, medical devices, financial, cat tools, trados, crowdin, memsource, smartcat ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
Identity Verified   KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
  Translation into Turkish and Farsi
, Religia ... Persian (Farsi)
Turcja
0 points
Turkish > English
  Hazal Dincer
  Professional Translator
Medycyna: opieka zdrowotna, Muzyka, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, Motoryzacja/samochody, Inżynieria (ogólne), Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna (ogólne), Edukacja/pedagogika, Zasoby ludzkie (HR), Organizacje/stosunki międzynarodowe, Językoznawstwo ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
  Eren Tosyalı
  Translating Boundaries, Empowering Words
IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Komputery (ogólne), Produkcja, Automatyka i robotyka, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Poligrafia, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Motoryzacja/samochody, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Lotnictwo/kosmonautyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
  Maryam Khoury
  Middle East Translation Executive
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Arabic, Turkish, Hebrew, Kurdish, Syriac, Kirghiz, Assyrian Neo-Aramaic, Divehi / Maldivian, Samaritan Aramaic ... English
Indie
0 points
Turkish > English
Identity Verified   Diego Ulrich
  12 years in literature, culture etc.
german, italian, french, English, Turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, academic, correspondance, proofreading, copywriting, editing ... German
Szwajcaria
0 points
Turkish > English
  James Cem Yapicioglu
  Experienced translator and academic
English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, communication, localization, transcreation, creative, theory, gaming ... English
Turcja
0 points
Turkish > English
  MDSTrans
  Translation Agency
, Rolnictwo, IT (technologia informacyjna), Fotografia/grafika, Medycyna (ogólne) ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
  Ogulcan Ziya CURA
  Experienced, communicative professional
English Turkish Localization Finance Politics Medical Marketing Sales Economics Computers Technology Video Content Article Research-Paper ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
  KAMİL AYHAN EDİN
  Shipping business & history specialist.
Maritime business, history, shipping industry, naval systems. ... Turkish
Turcja
0 points
Turkish > English
Identity Verified   Tim Drayton
  English, not translationese
business, commerce, export, import, trade, company reports, stock exchange, investment, finance, accounting, balance sheet, linguistics, current affairs, politics, economics, sociology, social anthropology ... English
Cypr
895 points
Turkish > English
Identity Verified   Selcuk Akyuz
  English to Turkish translator
fashion, textile, beauty products, cosmetics, make-up, marketing, Market Research, advertising, public relations, manuals, environment ... Turkish
Turcja
700 points
Turkish > English
  Salih YILDIRIM
  Meticulous, scrupulous, curious work!
All disciplines listed herein including poems, high-tech products, ındustrial preparatory and process machinery, IT - intensive instruments, socio-economical matters, medical (including laser-aided incision involving documents as well as machinery either electric-gas-hydraulic-steam-compressed air-operated; Aerospace ground power support units (29 distinct machines); ... Turkish
USA
663 points
Turkish > English
Identity Verified   Mehmet Hascan Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Produkcja, Medycyna: farmacja, Inżynieria (ogólne), Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna ... Turkish
Irlandia
495 points
Turkish > English
Identity Verified   Serkan Doğan
  Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
translation, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry & Literature, Management, Law, Business/Commerce, Science, Philosophy, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Environment & Ecology, Computers ... Turkish
Turcja
471 points
Turkish > English
Identity Verified   Erkan Dogan
  Fail to prepare, prepare to fail...
English-Turkish, English-to-Turkish, English to Turkish, English-Turkish translation, English-to-Turkish translation, English to Turkish translation, English, Turkish, Turkey, Istanbul, Ankara, New York, London, Chicago Translator, translation in Chicago, reliable translations, Law (general), Electronics, Electrical Engineering, Electrical, Industrial, Telecom(munications), Telecommunications, Mechanical Engineering, Mechanical, Engineering, Industrial Engineering, Government / Politics, Military / Defense, History, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Insurance, policy, business, contract, attractions, specifications, technical, technical specifications, user manuals, management, training manual, marketing, quality control, sales, certification, localization, policy documentation, policy documents, reasonable, quote, fast turnaround, sworn translator, certified translator, certification, approval, court documents, statement, interpretation. ... Turkish
USA
351 points
Turkish > English
Identity Verified   betül asiye karpuzcu
  High quality + continuous availability
Medical and Technical translation, Turkish (native) English, IFUs, academic papers, machine translation post-editing, pharmaceuticals, scientific article, peer-reviewed journal, transliteration, book chapters, manuals, clinical trials, adverse event notification, MoH communication, dentistry, dental devices, product inserts, laboratory equipment, genetic testing, website translation, thesis proofreading, manuscripts, medical reports, patient records, radiology report, pathology report, discharge summary, MRI exam, product inserts, medical software, proofreading, editing, project management, language services İngilizce, Türkçe, Tıbbi, akademik tercüme, makale çevirisi, makale revizyonu, son okuma, redaksiyon, MRG raporu, BT raporu, laboratuvar cihazları, kimyasal testler ... Turkish
Turcja
198 points
Turkish > English
Identity Verified   Emin Arı
  My fingers do translate...
software localization, web site localization, manual translation, Mechanical Engineering, Automotive, computer, IT, hardware, localization, proof reading, manual translation, contract, contracts, Engineer, writer, author, agreement, agreements, user agreement, localization, maintanence manual, repair manual ... Turkish
Turcja
184 points
Turkish > English
Identity Verified   Eser Perkins
  Reliable, prompt and accurate
serbest çevirmen, English translator, English, İngilizce, çeviri, çevirmen, freelance, freelancer, freelance translator, English-Turkish translator, İngilizce-Türkçe çeviri, freelance translation, tercüme, tercüman, transcription, transkripsiyon, children's book, artistic texts, social science, philosophy, art history, criticism, conference texts, literary, management, marketing, public relations, education, journalism, tourism, travel, film, cinema, TV, public administration, kamu yönetimi, marketing and advertising, pazarlama ve reklam, medical, tıbbi, literary, literatür, arts and crafts, sanat ve el sanatları, computers, bilişim, scientific, bilimsel, sanatsal, agriculture, tarım, genel ... Turkish
Turcja
167 points
Turkish > English
Identity Verified   altugk
  2xBSc+MSc, Full-stack Tech. Translator
Turkish, IT, computers, network, software, localization, quality management, quality assurance, mining, training manual, programming, operations research, optimization, mechanical engineering, computer security, user manual, maintenance manual, operation manual, petroleum engineering, translation, games, game, automotive ... Turkish
Turcja
139 points
Turkish > English
Next page: More Turkish > English translators and interpreters »