What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Industrial Pump Systems

Engineering ,Industrial,Technology ,Mechanical,Pumps


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 3000 words
  • Mechanika/inżynieria mechaniczna
  • Wordfast
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Premium hotels web-sites and ad campaign

hospitality,hotels,ad campaigns,web-sites,tourism


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 15000 words
  • Turystyka i podróże
  • MemSource Cloud
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Professional hockey equipment

hockey ,sports,equipment,marketing,sales


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 2500 words
  • Sport/fitness/rekreacja
  • MemoQ
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

HR and recruiting instructions for a global company

HR,human relations,recruiting,business ,commerce


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 17000 words
  • Zasoby ludzkie (HR)
  • MemoQ
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Cybersport hardware and accessories

gaming,IT,cybersport,hardware,marketing


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 6000 words
  • Gry/gry wideo/hazard/kasyno
  • Wordfast
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Robotic process analytics

robots,it,software,analytics,marketing


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 600 words
  • IT (technologia informacyjna)
  • Wordfast
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

New flagship smartphone marketing materials

smartphones,android,marketing,software,hardware


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 6000 words
  • Komputery: sprzęt
  • MemSource Cloud
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Luxury watch ad campaign

luxury,consumer goods,watches,marketing,ad campaigns


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 3300 words
  • Tkaniny/odzież/moda
  • MemoQ
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

A well-known anti-dandruff shampoo brand campaign translation

beauty,marketing,ads,medical


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 8000 words
  • Kosmetyki, uroda
  • MemoQ
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Customs documents


Cool!

I Do That



  • chiński > rosyjski
  • 500 words
  • Prawo: cła i podatki
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Powerplant construction docs

energy,powerplant,construction,tenders,hpp


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 6000 words
  • Energia elektryczna/energetyka
  • MemoQ
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Airlines promotion campaign

airlines,ads,marketing,creative,technical


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 500 words
  • Turystyka i podróże
  • Wordfast
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Road meteostations

technical,engineering,meteostations,marketing,tech


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 6500 words
  • Inżynieria (ogólne)
  • Wordfast
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Real estate advertizing web-site

real estate,ads,website,economy,marketing


Cool!

I Do That



  • rosyjski > angielski
  • 2000 words
  • Nieruchomości
  • Wordbee
  • 100% complete
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Elite property ads

ads,real estate ,marketing,property,ad campaign


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 1300 words
  • Reklama/public relations
  • MemoQ
  • 100% complete
(edited)
Oksana Kondakova posting from ProZ.com mobile shared:

Proofing of a huge software manual

it,software,manuals,proofing,quality assurance


Cool!

I Do That



  • angielski > rosyjski
  • 140000 words
  • IT (technologia informacyjna)
  • MemSource Cloud
  • 45% complete
(edited)