Freelance translators » angielski > duński » Literatura/sztuka » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Merete70 Native in duński	Translation, Proofreading
42	Ditte Duclert Native in duński	danish, english, social sciences, user manuals, children, educational, education, freelancer, professional
43	SkanText Native in niemiecki	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
44	Syllabia Native in angielski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
45	TextStream Native in angielski , duński	ArrayPoezja i literatura
46	Isabella Comas Native in duński	english, spanish, danish, language, translation, copywriting, articles, blog, culinary, food, ...
47	Mia Krog Native in duński	Danish, translation, transcreation, finance, sports
48	Pernille Chapman Native in duński	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
49	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
50	Soren Nielsen Native in angielski (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
51	Peter Nygaard Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variant: US)	Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
52	Annette Knudsen Native in duński	ArrayGotowanie/kulinaria, Muzyka
53	Marie Nørgaard Native in duński (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	English to Danish, Danish monolingual, translator, Danish native, Mother tongue Danish, Translation, Transcreation, Editing, proofreading, Website localization, ...
54	Hanne Rask Sonderborg Native in duński	Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
55	Tina Bullen Ytreland Native in norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
56	Julia Nelson Native in niemiecki , angielski	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
57	Katrin Nicolajsen Native in duński	Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
58	Mette Lambert Native in duński	Danish, corporate law, GDPR, dealer agreements, terms and conditions, privacy policies, articles of association, share purchase agreements, cooperation agreements, marketing material, ...
59	Soren Petersen Native in duński , angielski	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
60	CTCTranslate Native in chiński , angielski	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.