Freelance translators » angielski > koreański » Prawo/patenty » Poezja i literatura » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ari Yuk Native in koreański	ArrayJęzykoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Fotografia/grafika, ...
82	Juhui Kim Native in koreański	ArrayPoezja i literatura, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda, ...
83	Jina Lee Native in koreański	Japanese, Korean, English
84	Haengrok Lee Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, manuals, nuclear energy, subtitling, automotive, press release, fitness, direct marketing
85	Nayoung Jin Native in koreański	ko-KR, en-CA, English, Korean, translation, law, literature, e-commerce, Cinema, Film, ...
86	Miyoung Park Native in koreański (Variant: South Korea)	Armani, baking, beauty, Biotherm, books, children's book, cinema, cooking, coronavirus, cosmetics, ...
87	Young Woo Hyun Native in koreański	ArrayKosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Architektura, Językoznawstwo, ...
88	Joy Munoz Native in koreański	hotel, korean, ota, bookings, reservations, tourism, F&B, restaurant, recipe, food, ...
89	Jenny Jeon Native in koreański	Korean, computers, technology, software, localization, game, tourism, marketing, IT
90	Mayyul Cho Native in koreański	Korean, plants, anthroposophy, esoteric science, integrative medicine, biodynamic farming, fiction, memoir, biography, music, ...
91	Hyowon Yun Native in koreański	Korean, English, media, literature, translation, localization, subtitle, dubbing
92	acatintux Native in koreański	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
93	Yeonsoon Native in koreański	localization, user manuals, technical writing, legal, financial, IT, computer, insurance, immigration, fast, ...
94	Kyung Eun Lee Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, IT, business, hotel, attractions, cosmetics, fashion, luxury
95	SEUNG WON LEE Native in koreański	Metal micro structure heat treatment technology bearing protestantism book
96	Sungbae Park Native in koreański , japoński	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
97	YUJUNG LIM Native in koreański	English, Chinese, Indonesian, Travel, Games, Cosmetic, Marketing, Hospitality, Advertisement, Beauty, ...
98	Anne Lee Native in koreański	translation, Korean, editing, proofreading, English, journalism, Game, mobile, application, education, ...
99	Yerim Jeong Native in koreański	ArrayTkaniny/odzież/moda, Muzyka, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
100	SoYeon Jeon Native in koreański	English to Korean translator, Patent, Subtitling, IT, Mobile, localization

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.