Freelance translators » angielski > koreański » Prawo/patenty » Sport/fitness/rekreacja » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	dolmetscherin Native in niemiecki , angielski	ArrayTkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
2	rcho31 Native in koreański (Variant: South Korea) , angielski (Variants: Canadian, US)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
3	Eugene Lee Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, native, translator, marketing, fashion, luxury, business, management, IT, localization, ...
4	Haley Cho Native in koreański	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
5	DaJeong Kim Native in koreański	IT, General, Marketing, e-Commerce, English, Korean
6	Tessa Koh Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean translator, English to Korean marketing translator, English to Korean tourism translator, English to Korean travel translator, English to Korean fashion translator, English to Korean cosmetics translator, Native Korean marketing translator, Native Korean tourism translator, Native Korean travel translator, Native Korean fashion translator, ...
7	Joseph Kim-Suzuki Native in angielski , koreański , japoński	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
8	Younghee Bergounhoux Native in koreański (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
9	Stella Cho Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, translation, videogames, hospitality, tourism, en, ko, korean translation, marketing translation, game translation, ...
10	Kum Kang LEE Native in koreański	English, Korean, games, sports, college administration, political science, politics, international relations, localization, tourism, ...
11	Jiwon Choi Native in koreański	gaming, fitness, Korean, English, music, coffee, barista, instrument, linguistics, instrument, ...
12	Alice Leem Native in koreański	Array
13	Sun Min Kim Native in koreański (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Korean, business, economy, IT, energy,
14	winschoi Native in angielski , koreański , japoński	ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Statki, żegluga, marynarka, Tkaniny/odzież/moda, Rolnictwo, ...
15	OhGong Native in koreański	English to/from Korean consultant/translator Contract
16	Kieun Rhee Native in koreański (Variant: South Korea)	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, IT (technologia informacyjna), Tkaniny/odzież/moda, ...
17	Ellie Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel, Tkaniny/odzież/moda
18	Jin Choi Native in koreański	Korean, linguistics, cosmetics, beauty, fitness, Pilates, yoga, tourism, travel, general, ...
19	Jaekwon Lee Native in koreański	korean, english, korean translation, english to korean, english into korean translation, korean translator, translation, translate, literature, game, ...
20	JoonSik Park Native in koreański	English, Korean, environment, nature, ecology, energy, sustainability, food, agriculture, real estate, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.