Freelance translators » francuski > niderlandzki » Literatura/sztuka » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of francuski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

79 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski, flamandzki Native in flamandzki
 		vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
2
Nathalie van Rijsbergen
Nathalie van Rijsbergen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
 		machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, francuski Native in francuski, flamandzki Native in flamandzki
 		furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
5
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
6
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
 		traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
7
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki
 		Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
8
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
9
sam-editing
sam-editing
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		Array
10
Johanna ten Haaft
Johanna ten Haaft
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
11
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
 		technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
12
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		dutch, spanish, english, translation, localization, website
13
Eva Lens
Eva Lens
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		Array
14
Ilona Bien
Ilona Bien
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
15
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
 		technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
16
NLT
NLT
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
 		France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
17
Dineke Vermet
Dineke Vermet
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		sworn translator french-dutch, dutch-french traducteur assermenté, néerlandais, hollandais
18
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
19
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
 		Array
20
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in niderlandzki
 		Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

francuski > niderlandzki freelance interpreters
niderlandzki to francuski freelance translators
niderlandzki to francuski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.