Freelance translators » turecki > angielski » Inne » Kino, film, TV, teatr » Page 3

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

90 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turecki Native in turecki
 		marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
42
Günce K.
Günce K.
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
 		turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
43
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
 		English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
44
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, turecki Native in turecki
 		Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
45
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
 		turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
46
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in uzbecki (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) Native in uzbecki, kirgiski Native in kirgiski
 		uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
47
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in turecki Native in turecki
 		English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
48
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoński Native in macedoński
 		English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
49
Arif Çelik
Arif Çelik
Native in turecki Native in turecki
 		turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...
50
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
 		Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
51
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
 		english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
52
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
53
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in turecki Native in turecki
 		Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
54
Kamil Erdem Ugurluol
Kamil Erdem Ugurluol
Native in turecki Native in turecki
 		English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
55
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
 		turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
56
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
 		Array
57
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
58
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, turecki (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki
 		General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
59
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
 		International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
60
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski, rumuński Native in rumuński
 		medical translations


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

turecki > angielski freelance interpreters
angielski to turecki freelance translators
angielski to turecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.