15:32 May 11, 2005 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / waste management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: PAS Local time: 16:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | waste accumulation rate |
| ||
3 | waste intensity index |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
wskaźnik nagromadzenia (odpadów) waste intensity index Explanation: Cóż, tylko dwa linki, ale za to amerykańskie ... HTH Reference: http://www.nyc.gov/html/dos/pdf/wprr/wprr01.pdf Reference: http://www.stopwaste.org/reports/profiting.doc |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: sorry, to nie ma być na jednostkę produktu |
wskaźnik nagromadzenia (odpadów) waste accumulation rate Explanation: jednostki (prawie) się zgadzają. U Ciebie jest tony/ mieszkańca / rok w linku tony/ rok. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 39 mins (2005-05-11 19:11:59 GMT) -------------------------------------------------- http://europa.eu.int/comm/environment/ crime/pdf/traffic_waste.pdf -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 40 mins (2005-05-11 19:12:36 GMT) -------------------------------------------------- coś mi nie chce się skopiować porządnie... europa.eu.int/comm/environment/ crime/pdf/traffic_waste.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.