КГАВT
Russian translation: Киевская Государственная Академия Водного Транспорта
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:26 Jan 22, 2007 |
| Russian language (monolingual) [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dmitry Venyavkin Local time: 02:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Киевская Государственная Академия Водного Транспорта |
| ||
| 3 +1 | Киевская государственная академия водного транспорта (КГАВТ |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Киевская государственная академия водного транспорта (КГАВТ Explanation: Киевская государственная академия водного транспорта (КГАВТ Киевская государственная академия водного транспорта (КГАВТ) - Киев ... искать только в КГАВТ TOP 20 преподавателей (КГАВТ) studzona.com/teacher/univer/3938 · 53 КБ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Киевская Государственная Академия Водного Транспорта Explanation: По-моему это оно -------------------------------------------------- Note added at 4 мин (2007-01-22 19:30:59 GMT) -------------------------------------------------- http://ptu.com.ua/up/2002-6/24.phtml В ноябре 2002 года отметила 90-летие Киевская государственная академия водного транспорта (КГАВТ). -------------------------------------------------- Note added at 14 мин (2007-01-22 19:40:53 GMT) -------------------------------------------------- Только по поводу загланвых букв я погорячился, в расшифрованном виде заглавная буква только первая "К":)) А полное название вуза - Киевская государственная академия водного транспорта имени гетмана Петра Конашевича-Сагайдачного, вот сайт этой академии: http://www.maritime.kiev.ua И еще парочка ссылок: http://www.uaps.ukrbiz.net/ktcpsvt.htm Киевский тренажерный центр подготовки специалистов водного транспорта создан в апреле 2000 года как структурное подразделение Киевской государственной академии водного транспорта (КГАВТ) и является специализированным учебно-тренажерным центром, осуществляющим профессиональную подготовку и повышение квалификации специалистов водного транспорта. Деятельность Центра соответствует требованиям Международной конвенции по подготовке, дипломированию моряков и несению вахты (ПДНВ - 78/95) и международному стандарту качества ИСО - 9002. Учебные программы Центра сертифицированы Регистром Судоходства Украины и Министерством образования и науки Украины. http://www.mukola.net/print.php?id=2201 Кабинет Министров Украины принял предложение Министерства образования и науки и Министерства транспорта и связи Украины о передаче целостного имущественного комплекса мореходной школы Николаевского морского торгового порта в состав Киевской государственной академии водного транспорта имени гетмана Петра Конашевича-Сагайдачного с дальнейшим созданием на ее базе Николаевского морского колледжа. -------------------------------------------------- Note added at 6 дн (2007-01-29 08:17:48 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо Вам, Анатолий! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations