GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:32 Oct 12, 2007 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nathalie Elson France Local time: 21:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | chemin de câbles |
| ||
4 | cheminenent pour cables |
|
chemin de câbles Explanation: Un " cable tray" est système permettant le passage des câbles électriques, et il me semble, vu le contexte, que electrical tray ici doit être la même chose. D'où chemin de câbles (voir gdt). |
| |
Grading comment
| ||