Oct 2, 2008 14:01
15 yrs ago
1 viewer *
English term
community leadership
English to Polish
Other
Other
Ankieta
Pyt. This is your council and we provide services. Please choose the two features of our service from the list below that you consider most important?
-help councillors to provide community leadership
Pyt. This is your council and we provide services. Please choose the two features of our service from the list below that you consider most important?
-help councillors to provide community leadership
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zapewniać przywództwo (w) społeczności |
Phine
|
| 4 | wyznaczać kierunki/pełnić funkcje opiniotwórcze dla społeczności lokalnej |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
4 hrs
English term (edited):
provide community leadership
Selected
zapewniać przywództwo (w) społeczności
Help councillors to provide community leadership.
Pomagać radnym w pełnieniu funkcji przywódczych w społeczności.
Pomagać radnym w pełnieniu funkcji przywódczych w społeczności.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję
"
10 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1345
English term (edited):
provide community leadership
wyznaczać kierunki/pełnić funkcje opiniotwórcze dla społeczności lokalnej
nieco dalej od tekstu ;-)
Something went wrong...