dt

Polish translation: dt (różniczka zmiennej t)

12:45 Feb 22, 2024
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: dt
Importantly, RQ captures the percentage rise and fall of fat utilization driven by diet, activity, and environment. And, by combining RQ with TEE, it is evident that the utilization and storage of fat are most relevant to weight gained or lost; this can be represented mathematically as follows:

[(FAT%)EEdt] – FAT INTAKE24 h = FAT LOSS/GAIN

Czy "dt" jest skrótem od "diet"? I oznacza "indukowany dietą"? Serdecznie dziękuję.
Epcia33
Local time: 21:46
Polish translation:dt (różniczka zmiennej t)
Explanation:
dt is a mathematical symbol and is not translated


The integral sign ∫ represents integration. The symbol dx, called the differential of the variable x, indicates that the variable of integration is x.

https://en.wikipedia.org/wiki/Integral#:~:text=The symbol dx...


Całki można sobie wyobrazić jako sumy nieskończenie wielu nieskończenie małych wartości, takich jak np. wartość funkcji pomnożona przez nieskończenie małą różniczkę jej zmiennej:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Całka
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1dt (różniczka zmiennej t)
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 9





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
dt (różniczka zmiennej t)


Explanation:
dt is a mathematical symbol and is not translated


The integral sign ∫ represents integration. The symbol dx, called the differential of the variable x, indicates that the variable of integration is x.

https://en.wikipedia.org/wiki/Integral#:~:text=The symbol dx...


Całki można sobie wyobrazić jako sumy nieskończenie wielu nieskończenie małych wartości, takich jak np. wartość funkcji pomnożona przez nieskończenie małą różniczkę jej zmiennej:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Całka

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 15:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 2217

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andrzej Mierzejewski: + patrz w dyskusji.
1 day 43 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search