Języki robocze:
turecki > angielski
angielski > turecki
polski > angielski
Umut Ugrak
English

Izmir, Izmir, Turcja
Czas lokalny: 16:31 +03 (GMT+3)

Język ojczysty: angielski Native in angielski
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Software localization, Website localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Astronomia i kosmosLotnictwo/kosmonautyka
Komputery: oprogramowanieKomputery: systemy, sieci
IT (technologia informacyjna)Internet, e-handel
Media/multimediaJęzykoznawstwo
Gry/gry wideo/hazard/kasynoGeografia

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Stawki

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 7. Zarejestrowany od: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie memoQ
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Hello there. I have my degree from Computer Science and I have extensive knowledge of IT. Besides this, I'm a language enthusiast who has been translating languages between Turkish, English, Polish and Russian language pairs for several years.   


I've attended the Polyglot Conference before and I'm going to be a speaker in the upcoming Polyglot Gathering.


I have extensive knowledge of IT and can help with all kind of localizations related to software, Web and video games.

 


Ostatnia aktualizacja profilu
Dec 20, 2020