Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 20 '10 bul>eng “Бърза помощ” emergency (ward, room) easy closed ok
4 Jan 24 '10 bul>eng нагледал съм се have had/seen enough easy closed ok
- Nov 9 '09 bul>eng Ма- дег.пром. дегенеративни промени на макулата pro closed no
- Nov 9 '09 bul>eng ДЗН-вит витаминозно подхранване на диска на зрителния нерв (ДЗН) pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>bul low mentality ниско интелектуално ниво pro closed no
- Sep 14 '09 bul>eng лекар ординатор hospital doctor, chief of ward/department pro closed ok
- Aug 15 '09 eng>bul percussion therapy терапия с потупване/барабанене pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>bul Log vs. Diary журнал - дневник pro closed no
- Mar 25 '09 eng>bul assessment определяне на състоянието/въздейстивето; изследване; pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>bul MES Visit инспекция на обслужващия апаратурата орган pro just_closed no
- Mar 25 '09 eng>bul A Multicenter, Parallel-Group Study едновременни групови изследвания в редица/многожество центрове pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>bul Insertion инсерция pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>bul Wasing Syndrome синдром на отслабването pro closed no
- Oct 23 '08 bul>eng блистер pill blister(s), pills in a matrix of blisters pro closed ok
4 Oct 11 '08 eng>bul proper controls точни/прецизни проверки/контроли pro closed ok
- Oct 11 '08 eng>bul staining reaction оцветяване pro closed ok
- Sep 20 '08 eng>bul two-arm двураменен pro closed ok
- Sep 18 '08 bul>eng ДТК имунизация diphtheria, tetanus & whooping couph immunis(z)ation pro closed ok
- Sep 16 '08 eng>bul Document Rx попълнени формуляри pro closed ok
- Aug 1 '08 eng>bul care level (ниво) медицинско обслужване easy open no
- Jul 20 '08 eng>bul post-staffing кадрово обезпечаване; попълване на щата pro just_closed no
- Jul 10 '08 rus>eng по месту жительства based on the (patient's) area of residence pro closed no
- Jun 12 '08 eng>bul Proposed indication предполагаеми симптоми/индикации pro closed ok
- Jun 5 '08 rus>eng склонность к рассуждательству inclination to philosophizing pro closed no
4 Jun 2 '08 eng>bul unipolar sheathed flagella еднополюсни покрити флагели (реснички) pro closed ok
- May 27 '08 ara>eng بيرون سيتراتين والأمورفوس Amorphos; Oberon citrate pro open no
- May 27 '08 ara>eng ديوسكوريد (Pedanius) Dioscorides pro open no
- May 22 '08 rus>eng синусы (chest) atriums pro closed ok
- May 22 '08 eng>bul generalized epilepsies or seizures (генерализирана) Епилепсия с големи конвулсивни припадъци или гърчове pro closed ok
- May 22 '08 eng>bul myoclonic миоклонична (епилепсия) pro closed ok
4 May 22 '08 eng>bul motor signs моторни симптоми pro closed ok
4 May 22 '08 eng>bul inducer стимулатор pro closed ok
- May 21 '08 eng>bul video EEG monitoring ВИДЕО ЕЛЕКТРОЕНЦЕФАЛОГРАФСКО МОНИТОРИРАНЕ; видео ЕЕГ контрол pro closed ok
- May 21 '08 eng>bul median percent reduction относително (статистическо) намаление в проценти pro closed ok
- May 21 '08 eng>bul responder rate клетка, произвеждаща антитела pro closed ok
- May 19 '08 rus>eng факультетная терапия study of therapy pro just_closed no
- May 19 '08 eng>bul trypsin-cleaved разцепен от трипсин pro closed ok
- May 18 '08 rus>eng площадь аорты the aorta area pro closed ok
3 May 18 '08 rus>eng ретикулез reticuloendotheliosis; reticulosis pro closed ok
- May 16 '08 rus>eng специальная программа specific/special mode pro closed ok
- May 14 '08 eng>bul blister cards (картонена) подложка на блистер pro closed ok
4 May 14 '08 eng>bul panels част, сектор pro closed ok
- May 15 '08 eng>bul visit dispenser диспенсър за посетители/минаващи pro just_closed no
4 May 15 '08 eng>bul two-panel tear off labels двоен етикет с откъсваща се/отделяема част pro closed ok
- May 15 '08 eng>bul base label клише, подложка, основа за полагане на данни/текст pro closed ok
4 May 13 '08 eng>bul columns of medication графи за периодично (месечно) (медикаментозно) лечение pro closed ok
- May 13 '08 eng>bul recruitment bandings разпределение (разделение) на групи pro just_closed no
- May 13 '08 eng>bul FDA (Food and Drug Administration) (Американската) Администрация за храни и лекарства pro closed ok
- May 12 '08 rus>eng диспансерный учет under dispensary observation pro closed no
4 May 13 '08 eng>bul blind study Сляпо изследване/изпитание на pro closed ok
Asked | Open questions | Answered